Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mas não sabemos o significado de ele estar vendo agora, e também não sabemos quem lhe abriu os olhos. Perguntai a ele, já tem idade. Ele falará de si mesmo.” João Ferreira de Almeida Atualizada mas como agora vê, não sabemos; ou quem lhe abriu os olhos, nós não sabemos; perguntai a ele mesmo; tem idade; ele falará por si mesmo. King James Bible But by what means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know not: he is of age; ask him: he shall speak for himself. English Revised Version but how he now seeth, we know not; or who opened his eyes, we know not: ask him; he is of age; he shall speak for himself. Tesouro da Escritura Ligações João 9:21 Interlinear • João 9:21 Multilíngue • Juan 9:21 Espanhol • Jean 9:21 Francês • Johannes 9:21 Alemão • João 9:21 Chinês • John 9:21 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 9 …20Os pais lhes responderam: “Sabemos que ele é nosso filho e que nasceu cego. 21Mas não sabemos o significado de ele estar vendo agora, e também não sabemos quem lhe abriu os olhos. Perguntai a ele, já tem idade. Ele falará de si mesmo.” 22Seus pais responderam dessa maneira porque estavam com medo dos judeus; pois estes já haviam acordado que, se alguém confessasse que Jesus era o Cristo, seria expulso da sinagoga. … Referência Cruzada João 9:20 Os pais lhes responderam: “Sabemos que ele é nosso filho e que nasceu cego. João 9:22 Seus pais responderam dessa maneira porque estavam com medo dos judeus; pois estes já haviam acordado que, se alguém confessasse que Jesus era o Cristo, seria expulso da sinagoga. João 9:23 Foi por isso que seus pais disseram: “Perguntai a ele, já tem idade.” |
    |