Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ao ver a carcaça de um jumento, imediatamente pegou a queixada do animal e com ela matou mil homens. João Ferreira de Almeida Atualizada E achou uma queixada fresca de jumento e, estendendo a mão, tomou-a e com ela matou mil homens. King James Bible And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and slew a thousand men therewith. English Revised Version And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and smote a thousand men therewith. Tesouro da Escritura new jaw-bone. Juízes 3:31 Juízes 4:21 Juízes 7:16 Levítico 26:8 Josué 23:10 1 Samuel 14:6,14 1 Samuel 17:49,50 1 Coríntios 1:27,28 a thousand. Ligações Juízes 15:15 Interlinear • Juízes 15:15 Multilíngue • Jueces 15:15 Espanhol • Juges 15:15 Francês • Richter 15:15 Alemão • Juízes 15:15 Chinês • Judges 15:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Juízes 15 …14Quando os homens trazendo Sansão se aproximava da cidade de Lei, os filisteus partiram ao encontro do grupo aos gritos de vitória. Mas o Espírito de Yahweh, veio sobre Sansão: as cordas que amarravam seus braços se tornaram como fios de linho queimados ao fogo, e os laços que o prendiam se soltaram das suas mãos. 15Ao ver a carcaça de um jumento, imediatamente pegou a queixada do animal e com ela matou mil homens. 16Então bradou:… Referência Cruzada Hebreus 11:34 extinguiram a violência do fogo, foram libertos do fio da espada; da fraqueza tiraram força, tornaram-se poderosos nas batalhas e puseram em retirada exércitos estrangeiros. Levítico 26:8 Cinco de vós perseguirão cem, e cem dos vossos perseguirão dez mil, e os vossos inimigos cairão à espada diante de vós. Josué 23:10 Um só homem dentre vós pode perseguir mil adversários, pois Yahwehvosso Deus tem combatido, pessoalmente, por vós, como prometera. Juízes 15:16 Então bradou: Juízes 15:17 Quando parou te bradar, jogou fora a queixada; e aquele local passou a ser conhecido como Ramat Lehi, Colina da Queixada. |