Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então partiram dali, do clã dos danitas, de Zorá e Estaol, seiscentos homens armados para a guerra. João Ferreira de Almeida Atualizada Então seiscentos homens da tribo dos danitas partiram de Zorá e Estaol, munidos de armas de guerra. King James Bible And there went from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men appointed with weapons of war. English Revised Version And there set forth from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men girt with weapons of war. Tesouro da Escritura appointed. Ligações Juízes 18:11 Interlinear • Juízes 18:11 Multilíngue • Jueces 18:11 Espanhol • Juges 18:11 Francês • Richter 18:11 Alemão • Juízes 18:11 Chinês • Judges 18:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Juízes 18 …10Chegando lá, achareis um povo tranquilo, que não desconfia de nada, um território grande, fértil e generoso que Deus entrega em vossas mãos, terra onde não falta coisa alguma!” 11Então partiram dali, do clã dos danitas, de Zorá e Estaol, seiscentos homens armados para a guerra. 12Subiram para acampar em Quiriate-Jearim, em Judá. É por isso que, ainda hoje, essa região a oeste de Quiriate-Jearim, se chama Mahané-Dan, Campo de Dã.… Referência Cruzada Josué 15:33 As cidades que ficam na Sefelá, nas planícies foram: Estaol, Zorá, Asná, Juízes 13:25 Sansão estava em Maané-Dã, no acampamento de Dã, entre Zorá e Estaol, quando começou a sentir que o Espírito de Yahweh o dirigia. Juízes 18:10 Chegando lá, achareis um povo tranquilo, que não desconfia de nada, um território grande, fértil e generoso que Deus entrega em vossas mãos, terra onde não falta coisa alguma!” Juízes 18:12 Subiram para acampar em Quiriate-Jearim, em Judá. É por isso que, ainda hoje, essa região a oeste de Quiriate-Jearim, se chama Mahané-Dan, Campo de Dã. |
    |