Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Chegando lá, achareis um povo tranquilo, que não desconfia de nada, um território grande, fértil e generoso que Deus entrega em vossas mãos, terra onde não falta coisa alguma!” João Ferreira de Almeida Atualizada Quando lá chegardes, achareis um povo desprecavido, e a terra é muito espaçosa; pois Deus vos entregou na mão um lugar em que não há falta de coisa alguma que há na terra. King James Bible When ye go, ye shall come unto a people secure, and to a large land: for God hath given it into your hands; a place where there is no want of any thing that is in the earth. English Revised Version When ye go, ye shall come unto a people secure, and the land is large: for God hath given it into your hand; a place where there is no want of any thing that is in the earth. Tesouro da Escritura secure Juízes 18:7,27 God hath Deuteronômio 2:29 Deuteronômio 4:1 Josué 6:16 where there Êxodo 3:8 Deuteronômio 8:7-9 Deuteronômio 11:11,12 Ezequiel 20:6 1 Timóteo 6:17 Ligações Juízes 18:10 Interlinear • Juízes 18:10 Multilíngue • Jueces 18:10 Espanhol • Juges 18:10 Francês • Richter 18:10 Alemão • Juízes 18:10 Chinês • Judges 18:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Juízes 18 …9E eles lhes encorajaram: “Levantai-vos! Subamos contra eles, pois vimos a terra, que é excelente. Mas quanto a vós? Ficareis aqui tranquilos? Não hesiteis em ir depressa tomardes posse desta terra! 10Chegando lá, achareis um povo tranquilo, que não desconfia de nada, um território grande, fértil e generoso que Deus entrega em vossas mãos, terra onde não falta coisa alguma!” 11Então partiram dali, do clã dos danitas, de Zorá e Estaol, seiscentos homens armados para a guerra.… Referência Cruzada Deuteronômio 8:9 terra onde não faltará pão e onde não sentireis falta de nada; terra onde as rochas têm ferro e onde podereis extrair cobre das colinas. Juízes 18:9 E eles lhes encorajaram: “Levantai-vos! Subamos contra eles, pois vimos a terra, que é excelente. Mas quanto a vós? Ficareis aqui tranquilos? Não hesiteis em ir depressa tomardes posse desta terra! Juízes 18:11 Então partiram dali, do clã dos danitas, de Zorá e Estaol, seiscentos homens armados para a guerra. |