Lamentações 3:3
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Ele pessoalmente me atacou de uma hora para outra e esbofeteou-me vez após vez, durante todo o Dia.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Deveras fez virar e revirar a sua mão contra mim o dia todo.   

King James Bible
Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.

English Revised Version
Surely against me he turneth his hand again and again all the day.
Tesouro da Escritura

Lamentações 2:4-7
Como um inimigo, armou o seu arco; como um adversário, firmou a sua mão direita e exterminou sem piedade todos e tudo por mais boa aparência que tivessem. Derramou sua ira violentamente, como fogo descontrolado, sobre a tenda da cidade de Sião.…

Deuteronômio 29:20
O SENHOR jamais se disporá a perdoar tal pessoa, sua ira e seu zelo se acenderão contra essa transgressão. E todas as maldições escritas neste livro cairão sobre ela, e o SENHOR apagará seu nome de debaixo do céu!

Jó 31:21
se ergui a mão contra o órfão, valendo-me da influência que exerço no tribunal;

Isaías 1:25
Voltarei a minha mão contra ti, purificarei todas as tuas impurezas.

Isaías 63:10
Mas eles se rebelaram e magoaram o seu Espírito Santo. Foi então que ele teve que agir como inimigo deles e lutou pessoalmente contra eles.

Ligações
Lamentações 3:3 InterlinearLamentações 3:3 MultilíngueLamentaciones 3:3 EspanholLamentations 3:3 FrancêsKlagelieder 3:3 AlemãoLamentações 3:3 ChinêsLamentations 3:3 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lamentações 3
2O Eterno me guiou e me fez passar pelas trevas, e não pela luz. 3Ele pessoalmente me atacou de uma hora para outra e esbofeteou-me vez após vez, durante todo o Dia. 4Fez envelhecer o meu corpo e a minha pele; esmagou os meus ossos.…
Referência Cruzada
Salmos 38:2
Porquanto as tuas flechas cravaram-se em mim, e a tua mão se abateu sobre mim.

Isaías 5:25
Por este motivo inflamou-se a ira de Yahweh contra o seu povo; ele estendeu a sua mão e feriu toda a sua gente. Os montes tremeram e os seus cadáveres jazem no meio das ruas como lixo. Com tudo isso não se amainou a sua ira, a sua mão continua erguida.

Lamentações 3:2
Início da Página
Início da Página