Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada SENHOR, tu ouviste todos os seus insultos e seus planos malignos contra mim, João Ferreira de Almeida Atualizada Ouviste as suas afrontas, Senhor, todos os seus desígnios contra mim, King James Bible Thou hast heard their reproach, O LORD, and all their imaginations against me; English Revised Version Thou hast heard their reproach, O LORD, and all their devices against me; Tesouro da Escritura Lamentações 3:30 Lamentações 5:1 Salmos 74:18 Salmos 89:50 Sofonias 2:8 Ligações Lamentações 3:61 Interlinear • Lamentações 3:61 Multilíngue • Lamentaciones 3:61 Espanhol • Lamentations 3:61 Francês • Klagelieder 3:61 Alemão • Lamentações 3:61 Chinês • Lamentations 3:61 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lamentações 3 …60Tu mesmo contemplaste como é sanguinária a vingança dos meus adversários, todas as ciladas que armaram contra mim. 61SENHOR, tu ouviste todos os seus insultos e seus planos malignos contra mim, 62aquilo que os meus inimigos cochicham e murmuram entre si o tempo todo contra mim.… Referência Cruzada Salmos 74:18 Lembra-te, em teu poder, de que o inimigo te ultrajou, ó Eterno, e de que o povo infame contra teu Nome blasfemou. Salmos 89:50 Lembra-te, ó SENHOR, das ofensas que o teu servo tem sofrido, das zombarias que na alma tenho de suportar, desferidas por todos os povos, Lamentações 5:1 Ó Yahweh, lembra-te do que tem acontecido conosco; olha para nós e contempla o nosso absoluto estado de desgraça. Sofonias 2:8 Eis que os insultos de Moabe e as zombarias dos amonitas, que insultaram o meu povo e levantaram ameaças perversas contra o seu território, chegaram aos meus ouvidos! |
    |