Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Lembra-te, ó SENHOR, das ofensas que o teu servo tem sofrido, das zombarias que na alma tenho de suportar, desferidas por todos os povos, João Ferreira de Almeida Atualizada Lembre-te, Senhor, do opróbrio dos teus servos; e de como trago no meu peito os insultos de todos os povos poderosos, King James Bible Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people; English Revised Version Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty peoples: Tesouro da Escritura Salmos 44:13-16 Salmos 69:9,19,20 Salmos 74:18,22 Salmos 79:10-12 Romanos 15:3 Ligações Salmos 89:50 Interlinear • Salmos 89:50 Multilíngue • Salmos 89:50 Espanhol • Psaume 89:50 Francês • Psalm 89:50 Alemão • Salmos 89:50 Chinês • Psalm 89:50 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 89 …49Onde estão teus dons de amor que tão maravilhosamente demonstraste outrora, ó Eterno, os quais prometeste a Davi manter por causa da tua fidedignidade? 50Lembra-te, ó SENHOR, das ofensas que o teu servo tem sofrido, das zombarias que na alma tenho de suportar, desferidas por todos os povos, 51dos ultrajes dos teus inimigos, ó Eterno, com que afrontam a cada passo o teu ungido.… Referência Cruzada Salmos 69:9 pois me consumiu o zelo que dedico à tua Casa, e sobre mim recaíram os vitupérios dos que te insultam. Salmos 74:18 Lembra-te, em teu poder, de que o inimigo te ultrajou, ó Eterno, e de que o povo infame contra teu Nome blasfemou. Salmos 74:22 Levanta-te, ó Eterno, e defende a tua causa; lembra-te de como os insensatos zombam de ti dia e noite. Isaías 25:8 extinguirá a morte de uma vez por todas. O Eterno Yahweh enxugará as lágrimas de todo rosto e retirará de toda a terra a zombaria e a humilhação que seu povo vem sofrendo. Palavra de Yahweh, o SENHOR! Lamentações 3:61 SENHOR, tu ouviste todos os seus insultos e seus planos malignos contra mim, Ezequiel 36:15 Não te permitirei ouvir mais a afronta das nações pagãs e não levarás mais sobre ti o vexame dos povos gentios, nem farás mais errar e cair a tua nação, afirma Yahweh, o Soberano Deus.” |
    |