Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada então o homem está leproso; e, portanto, impuro. O sacerdote deverá declará-lo impuro, pois está enfermo de grave doença contagiosa sobre a pele da cabeça. João Ferreira de Almeida Atualizada leproso é aquele homem, é imundo; o sacerdote certamente o declarará imundo; na sua cabeça está a praga. King James Bible He is a leprous man, he is unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague is in his head. English Revised Version he is a leprous man, he is unclean: the priest shall surely pronounce him unclean; his plague is in his head. Tesouro da Escritura utterly unclean Jó 36:14 Mateus 6:23 2 Pedro 2:1,2 2 João 1:8-10 his plague Isaías 1:5 Ligações Levítico 13:44 Interlinear • Levítico 13:44 Multilíngue • Levítico 13:44 Espanhol • Lévitique 13:44 Francês • 3 Mose 13:44 Alemão • Levítico 13:44 Chinês • Leviticus 13:44 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Levítico 13 …43O sacerdote examinará o homem e, se constatar na cabeça ou na fronte um tumor branco-rosado ou avermelhado, com a mesma aparência da lepra de pele, 44então o homem está leproso; e, portanto, impuro. O sacerdote deverá declará-lo impuro, pois está enfermo de grave doença contagiosa sobre a pele da cabeça. 45Uma pessoa que sofrer de lepra ou outra grave doença contagiosa da pele deverá vestir roupas rasgadas, deixar os cabelos sem pentear, cobrir o rosto da boca para baixo e anunciar gritando: “Impuro, Impuro!”… Referência Cruzada Levítico 13:43 O sacerdote examinará o homem e, se constatar na cabeça ou na fronte um tumor branco-rosado ou avermelhado, com a mesma aparência da lepra de pele, Levítico 13:45 Uma pessoa que sofrer de lepra ou outra grave doença contagiosa da pele deverá vestir roupas rasgadas, deixar os cabelos sem pentear, cobrir o rosto da boca para baixo e anunciar gritando: “Impuro, Impuro!” |