Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Enquanto durar sua enfermidade, ficará impuro e, estando impuro, deverá morar à parte: sua habitação será fora do acampamento. João Ferreira de Almeida Atualizada Por todos os dias em que a praga estiver nele, será imundo; imundo é; habitará só; a sua habitação será fora do arraial. King James Bible All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his habitation be. English Revised Version All the days wherein the plague is in him he shall be unclean; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his dwelling be. Tesouro da Escritura the days Provérbios 30:12 without Números 5:2 Números 12:14,15 2 Reis 7:3 2 Reis 15:5 2 Crônicas 26:21 Lamentações 1:1,8 1 Coríntios 5:5,9-13 2 Tessalonicenses 3:6,14 1 Timóteo 6:5 Hebreus 12:15,16 Apocalipse 21:27 Apocalipse 22:15 Ligações Levítico 13:46 Interlinear • Levítico 13:46 Multilíngue • Levítico 13:46 Espanhol • Lévitique 13:46 Francês • 3 Mose 13:46 Alemão • Levítico 13:46 Chinês • Leviticus 13:46 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Levítico 13 …45Uma pessoa que sofrer de lepra ou outra grave doença contagiosa da pele deverá vestir roupas rasgadas, deixar os cabelos sem pentear, cobrir o rosto da boca para baixo e anunciar gritando: “Impuro, Impuro!” 46Enquanto durar sua enfermidade, ficará impuro e, estando impuro, deverá morar à parte: sua habitação será fora do acampamento. Referência Cruzada Levítico 13:47 Quando em uma veste feita de lã ou de linho, aparecer mofo, Levítico 14:3 e este sairá com ela do acampamento e a examinará. Se constatar que a pessoa foi curada, Levítico 23:29 E toda pessoa que não jejuar nesse dia será expulsa do meio do seu povo; Números 5:1 Yahweh falou a Moisés e disse: Números 5:2 “Ordena aos filhos de Israel que excluam do acampamento todos os que têm alguma doença contagiosa de pele, como a lepra; todos os que têm corrimento nos órgãos genitais e todos os que estão impuros por terem tocado em algum morto. Números 12:14 Prontamente lhe respondeu o SENHOR: “E se seu pai lhe cuspisse no rosto não ficaria ela envergonhada por sete dias? Seja, portanto, segregada sete dias fora do arraial de Israel e depois seja nele admitida novamente!” 2 Samuel 3:29 que a culpa pelo sangue de Abner caia sobre a cabeça de Joabe e sobre toda a sua família! Que jamais deixe de haver na casa de Joabe quem sofra de corrimento, cânceres ou lepra; homens com graves deficiências físicas ou que caiam à espada, ou ainda, que passem fome!” 2 Reis 7:3 À porta da cidade estavam quatro leprosos, os quais disseram entre si: “Por que ficarmos aqui à espera da morte? 2 Reis 15:5 Então o SENHOR feriu o rei com lepra até o dia da sua morte. Permaneceu o rei morando em uma casa separada; seu filho Jotão regia o palácio e governava o povo. 2 Crônicas 26:21 Sendo assim, Uzias sofreu dessa grave doença de pele até o dia da sua morte; e teve que viver, por ser considerado leproso, numa casa separada, porquanto fora excluído da Casa de Yahweh; e Jotão, seu filho, tinha a seu cargo a casa do rei, julgando o povo da terra. Lamentações 4:15 Gritavam-lhes: “Eis que estais imundos! Ó impuros, afastai-vos, desviai-vos de nós! Não nos toqueis!” Quando fugiram e andaram vagueando, comentava-se entre as nações: “Aqui tais pessoas jamais haverão de morar novamente!” |