Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Certa vez, um advogado da Lei levantou-se com o propósito de submeter Jesus à prova e lhe indagou: “Mestre, o que preciso fazer para herdar a vida eterna?” João Ferreira de Almeida Atualizada E eis que se levantou certo doutor da lei e, para o experimentar, disse: Mestre, que farei para herdar a vida eterna? King James Bible And, behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, Master, what shall I do to inherit eternal life? English Revised Version And behold, a certain lawyer stood up and tempted him, saying, Master, what shall I do to inherit eternal life? Tesouro da Escritura a certain. Lucas 7:30 Lucas 11:45,46 Mateus 22:35 Master. Lucas 18:18 Mateus 19:16 Atos 16:30,31 to. Gálatas 3:18 Ligações Lucas 10:25 Interlinear • Lucas 10:25 Multilíngue • Lucas 10:25 Espanhol • Luc 10:25 Francês • Lukas 10:25 Alemão • Lucas 10:25 Chinês • Luke 10:25 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 10 25Certa vez, um advogado da Lei levantou-se com o propósito de submeter Jesus à prova e lhe indagou: “Mestre, o que preciso fazer para herdar a vida eterna?” 26Ao que Jesus lhe propôs: “O que está escrito na Lei? Como tu a interpretas?” … Referência Cruzada Mateus 19:16 Eis que alguém chegou perto de Jesus e consultou-o: “Mestre, que poderei fazer de bom para ganhar a vida eterna?” Mateus 22:34 Assim que os fariseus ouviram que Jesus havia deixado os saduceus sem palavras, reuniram-se em conselho. Mateus 22:35 E um deles, juiz perito na Lei, formulou uma questão para submeter Jesus à prova: Marcos 10:17 E, colocando-se Jesus a caminho, correu um homem ao seu encontro e, ajoelhando-se, indagou-lhe: “Bom Mestre! O que devo fazer para herdar a vida eterna?” Marcos 12:28 Um dos mestres da lei achegou-se e os ouviu argumentando. Ao constatar como Jesus lhes houvera respondido esplendidamente, perguntou-lhe: “De todos os mandamentos, qual é o mais importante?” Lucas 10:24 Pois vos asseguro que muitos profetas e reis almejaram ver o que estais vendo, mas não viram; e ouvir o que ouvis e não ouviram”. A parábola do bom samaritano Lucas 10:26 Ao que Jesus lhe propôs: “O que está escrito na Lei? Como tu a interpretas?” Lucas 18:18 Certo líder judeu indagou-lhe: “Bom Mestre, que farei para herdar a vida eterna?” João 8:6 Eles falavam assim para prová-lo e terem alguma coisa de que o acusar.Mas Jesus, inclinando-se, escrevia na terra com o dedo, como se não tivesse ouvido. |
    |