Mateus 22:34
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Assim que os fariseus ouviram que Jesus havia deixado os saduceus sem palavras, reuniram-se em conselho.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Os fariseus, quando souberam, que ele fizera emudecer os saduceus, reuniram-se todos;   

King James Bible
But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.

English Revised Version
But the Pharisees, when they heard that he had put the Sadducees to silence, gathered themselves together.
Tesouro da Escritura

when.

Marcos 12:28
Um dos mestres da lei achegou-se e os ouviu argumentando. Ao constatar como Jesus lhes houvera respondido esplendidamente, perguntou-lhe: “De todos os mandamentos, qual é o mais importante?”

they.

Mateus 12:14
Diante disso, saíram os fariseus e começaram a conspirar sobre como poderiam matar Jesus. Eis meu Servo amado!

Mateus 25:3-5
As que eram inconseqüentes, ao pegarem suas candeias, não levaram óleo de reserva consigo. …

Isaías 41:5-7
As ilhas o viram e temeram; os confins da terra tremeram; aproximaram-se e vieram.…

João 11:47-50
Então, os chefes dos sacerdotes e os fariseus convocaram uma reunião do Sinédrio. E disseram: “O que poderemos fazer? Pois esse homem realiza muitos sinais. …

Atos 5:24-28
Diante desse relato, o capitão da guarda do templo e os chefes dos sacerdotes ficaram atônitos, imaginando o que poderia ter acontecido com os apóstolos. …

Atos 19:23-28
Naquele tempo aconteceu grande alvoroço por causa do Caminho. …

Atos 21:28-30
esbravejando: “Homens de Israel, ajudai! Este é o homem que por toda parte prega a todos contra o nosso povo, contra a Lei e contra este lugar. Além de tudo, introduziu gregos no templo e profanou este santo lugar!” …

Ligações
Mateus 22:34 InterlinearMateus 22:34 MultilíngueMateo 22:34 EspanholMatthieu 22:34 FrancêsMatthaeus 22:34 AlemãoMateus 22:34 ChinêsMatthew 22:34 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Mateus 22
34Assim que os fariseus ouviram que Jesus havia deixado os saduceus sem palavras, reuniram-se em conselho. 35E um deles, juiz perito na Lei, formulou uma questão para submeter Jesus à prova: …
Referência Cruzada
Mateus 3:7
E, vendo ele muitos dos fariseus e dos saduceus que vinham ao seu batismo, dizia-lhes: “Raça de víboras, quem vos ensinou a fugir da ira futura?

Marcos 12:28
Um dos mestres da lei achegou-se e os ouviu argumentando. Ao constatar como Jesus lhes houvera respondido esplendidamente, perguntou-lhe: “De todos os mandamentos, qual é o mais importante?”

Lucas 10:25
Certa vez, um advogado da Lei levantou-se com o propósito de submeter Jesus à prova e lhe indagou: “Mestre, o que preciso fazer para herdar a vida eterna?”

Mateus 22:33
Início da Página
Início da Página