Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Contudo, Eu vos revelarei a quem deveis temer: temei Aquele que, depois de matar o corpo, tem poder para lançar a alma no inferno. Sim, Eu vos afirmo, a esse deveis temer. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas eu vos mostrarei a quem é que deveis temer; temei aquele que, depois de matar, tem poder para lançar no inferno; sim, digo, a esse temei. King James Bible But I will forewarn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him. English Revised Version But I will warn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him. Tesouro da Escritura forewarn. Marcos 13:23 1 Tessalonicenses 4:6 Fear. Provérbios 14:26 Jeremias 5:22 Jeremias 10:7 Apocalipse 14:7 Apocalipse 15:4 power. Salmos 9:17 Mateus 10:28 Mateus 25:41,46 2 Pedro 2:4 Apocalipse 20:14 Ligações Lucas 12:5 Interlinear • Lucas 12:5 Multilíngue • Lucas 12:5 Espanhol • Luc 12:5 Francês • Lukas 12:5 Alemão • Lucas 12:5 Chinês • Luke 12:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 12 4Eu vos afirmo, meus amigos: não temais os que podem matar o corpo; todavia, além disso, nada mais conseguem fazer. 5Contudo, Eu vos revelarei a quem deveis temer: temei Aquele que, depois de matar o corpo, tem poder para lançar a alma no inferno. Sim, Eu vos afirmo, a esse deveis temer. 6Não se costuma vender cinco pardais por duas pequenas moedas? Entretanto, nenhum deles deixa de receber o cuidado de Deus. … Referência Cruzada Jeremias 41:18 Desejavam ansiosamente escapar dos caldeus babilônios. Estavam com medo, porquanto Ismael, filho de Netanias, tinha matado Gedalias, filho de Aicam, a quem o rei da Babilônia instituíra governador de Judá. Mateus 5:22 Eu, porém, vos digo que qualquer que se irar contra seu irmão estará sujeito a juízo. Também qualquer que disser a seu irmão: Racá, será levado ao tribunal. E qualquer que o chamar de idiota estará sujeito ao fogo do inferno. Mateus 10:28 E, não temais os que matam o corpo, mas não têm poder para matar a alma. Temei antes, aquele que pode destruir no inferno tanto a alma como o corpo. Hebreus 10:31 Assim, terrível coisa é cair nas mãos do Deus vivo! Os salvos perseveram na fé |