Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, os que estiverem na Judéia, refugiem-se nos montes, mas os que estiverem na cidade saiam imediatamente, e os que estiverem nos campos não venham para ela. João Ferreira de Almeida Atualizada Então, os que estiverem na Judéia fujam para os montes; os que estiverem dentro da cidade, saiam; e os que estiverem nos campos não entrem nela. King James Bible Then let them which are in Judaea flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto. English Revised Version Then let them that are in Judaea flee unto the mountains; and let them that are in the midst of her depart out; and let not them that are in the country enter therein. Tesouro da Escritura flee. Lucas 17:31-33 Gênesis 19:17,26 Êxodo 9:20,21 Provérbios 22:3 Mateus 24:16 Marcos 13:15 and let them. Números 16:26 Jeremias 6:1 Jeremias 35:11 Jeremias 37:12 Apocalipse 18:4 Ligações Lucas 21:21 Interlinear • Lucas 21:21 Multilíngue • Lucas 21:21 Espanhol • Luc 21:21 Francês • Lukas 21:21 Alemão • Lucas 21:21 Chinês • Luke 21:21 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 21 20Quando virdes exércitos fechando o cerco ao redor de toda Jerusalém, sabei que é chegada a hora da sua absoluta destruição. 21Então, os que estiverem na Judéia, refugiem-se nos montes, mas os que estiverem na cidade saiam imediatamente, e os que estiverem nos campos não venham para ela. 22Porquanto, estes serão os dias da vingança, a fim de que se cumpra tudo o que está escrito. … Referência Cruzada Mateus 2:1 Após o nascimento de Jesusem Belém da Judéia, nos dias do rei Herodes, eis que alguns sábios vindos do Oriente chegaram a Jerusalém. Lucas 17:31 Portanto, naquele Dia, quem estiver sobre a laje, não desça para recolher os bens que estiverem dentro de casa. Semelhantemente, quem estiver no campo, não deve retornar por motivo algum. |