Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E ocorreu que uma grande multidão se reuniu, e pessoas de todas as cidades vieram ouvir a Jesus. Foi quando Ele lhes propôs a seguinte parábola: João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, ajuntando-se uma grande multidão, e vindo ter com ele gente de todas as cidades, disse Jesus por parábola: King James Bible And when much people were gathered together, and were come to him out of every city, he spake by a parable: English Revised Version And when a great multitude came together, and they of every city resorted unto him, he spake by a parable: Tesouro da Escritura Mateus 13:2 Marcos 4:1 Ligações Lucas 8:4 Interlinear • Lucas 8:4 Multilíngue • Lucas 8:4 Espanhol • Luc 8:4 Francês • Lukas 8:4 Alemão • Lucas 8:4 Chinês • Luke 8:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 8 4E ocorreu que uma grande multidão se reuniu, e pessoas de todas as cidades vieram ouvir a Jesus. Foi quando Ele lhes propôs a seguinte parábola: 5“Eis que um semeador saiu a semear. Enquanto lançava a semente, parte dela caiu à beira do caminho; foi pisoteada, e as aves do céu a devoraram. … Referência Cruzada Mateus 13:1 Naquele mesmo dia Jesus saiu de casa e foi assentar-se à beira-mar. Mateus 13:2 Uma grande multidão reuniu-se ao seu redor e, por esse motivo, entrou num barco e assentou-se. E todo o povo estava em pé na praia. Marcos 4:1 Retornou Jesus à beira-mar para ensinar. E a multidão que se juntou ao seu redor era tão numerosa que o forçou a entrar num barco, onde assentou-se. O barco estava no mar e todo o povo agrupava-se na praia. Lucas 8:5 “Eis que um semeador saiu a semear. Enquanto lançava a semente, parte dela caiu à beira do caminho; foi pisoteada, e as aves do céu a devoraram. |
    |