Mateus 13:1
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Naquele mesmo dia Jesus saiu de casa e foi assentar-se à beira-mar.

João Ferreira de Almeida Atualizada
No mesmo dia, tendo Jesus saído de casa, sentou-se à beira do mar;   

King James Bible
The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.

English Revised Version
On that day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
Tesouro da Escritura

sat.

Marcos 2:13
Uma vez mais, saiu Jesus e foi caminhar na praia, e toda a multidão vinha ao seu encontro, e Ele os ensinava.

Marcos 4:1
Retornou Jesus à beira-mar para ensinar. E a multidão que se juntou ao seu redor era tão numerosa que o forçou a entrar num barco, onde assentou-se. O barco estava no mar e todo o povo agrupava-se na praia.

Ligações
Mateus 13:1 InterlinearMateus 13:1 MultilíngueMateo 13:1 EspanholMatthieu 13:1 FrancêsMatthaeus 13:1 AlemãoMateus 13:1 ChinêsMatthew 13:1 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Mateus 13
1Naquele mesmo dia Jesus saiu de casa e foi assentar-se à beira-mar. 2Uma grande multidão reuniu-se ao seu redor e, por esse motivo, entrou num barco e assentou-se. E todo o povo estava em pé na praia. …
Referência Cruzada
Mateus 9:28
Entrando Ele em casa, aproximaram-se os cegos, e Jesus lhes perguntou: “Credes que Eu seja capaz de fazer isto?” E, responderam-lhe: “Sim, Senhor!”

Mateus 12:50
Pois todo aquele que faz a vontade de meu Pai que está nos céus, este é meu irmão, minha irmã e minha mãe”.

Mateus 13:36
Então, Jesus se despediu da multidão e foi para casa. Seus discípulos aproximaram-se dele e pediram: “Explica-nos a parábola do joio na plantação”.

Marcos 2:13
Uma vez mais, saiu Jesus e foi caminhar na praia, e toda a multidão vinha ao seu encontro, e Ele os ensinava.

Marcos 4:1
Retornou Jesus à beira-mar para ensinar. E a multidão que se juntou ao seu redor era tão numerosa que o forçou a entrar num barco, onde assentou-se. O barco estava no mar e todo o povo agrupava-se na praia.

Lucas 8:4
E ocorreu que uma grande multidão se reuniu, e pessoas de todas as cidades vieram ouvir a Jesus. Foi quando Ele lhes propôs a seguinte parábola:

Mateus 12:50
Início da Página
Início da Página