Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Se alguém se envergonhar de mim e das minhas palavras, o Filho do homem, igualmente, se envergonhará dele, quando voltar em sua glória e sob as honrarias do Pai e dos santos anjos. João Ferreira de Almeida Atualizada Porque, quem se envergonhar de mim e das minhas palavras, dele se envergonhará o Filho do homem, quando vier na sua glória, e na do Pai e dos santos anjos. King James Bible For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he shall come in his own glory, and in his Father's, and of the holy angels. English Revised Version For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he cometh in his own glory, and the glory of the Father, and of the holy angels. Tesouro da Escritura whosoever. Lucas 12:8,9 Salmos 22:6-8 Isaías 53:3 Mateus 10:32,33 Marcos 8:38 João 5:44 João 12:43 Romanos 1:16 2 Coríntios 12:10 Gálatas 6:14 2 Timóteo 1:12 2 Timóteo 2:12 Hebreus 11:26 Hebreus 13:13 1 Pedro 4:14-16 Apocalipse 3:5 of him. Lucas 13:25-27 Mateus 7:22,23 Apocalipse 21:8 when. Daniel 7:10 Mateus 16:27 Mateus 24:30,31 Mateus 25:31 Mateus 26:64 2 Tessalonicenses 1:8-10 Judas 1:14 Apocalipse 1:7 Apocalipse 20:11 Ligações Lucas 9:26 Interlinear • Lucas 9:26 Multilíngue • Lucas 9:26 Espanhol • Luc 9:26 Francês • Lukas 9:26 Alemão • Lucas 9:26 Chinês • Luke 9:26 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 9 …25Porquanto, de que adianta ao ser humano ganhar o mundo inteiro, mas perder-se ou destruir a si mesmo? 26Se alguém se envergonhar de mim e das minhas palavras, o Filho do homem, igualmente, se envergonhará dele, quando voltar em sua glória e sob as honrarias do Pai e dos santos anjos. 27Com certeza vos asseguro que alguns que aqui se encontram, de modo algum passarão pela morte antes de verem o Reino de Deus”. Alguns vêem a glória de Jesus Referência Cruzada Mateus 10:33 Entretanto, qualquer que me negar diante das pessoas, também Eu o negarei diante de meu Pai que está nos céus. Marcos 8:38 Assim sendo, numa época como esta, de incredulidade e perversidade, se alguém tiver vergonha de mim e dos meus ensinamentos, então o Filho do homem, quando voltar na glória do seu Pai, juntamente com os santos anjos, também a essa pessoa não oferecerá honra”. Lucas 12:9 No entanto, o que me negar diante dos homens será negado diante dos anjos de Deus. Atos 10:22 Então, os homens lhe comunicaram: “Eis que viemos da parte do centurião Cornélio, homem justo e temente a Deus, e que tem bom testemunho perante todo o povo judeu. Um santo anjo lhe ordenou que o mandasse chamar-te a sua casa, a fim de que ele possa ouvir o que tens a lhe dizer”. Jesus é Senhor de todos os povos 1 Timóteo 5:21 Eu te exorto solenemente, diante de Deus, de Cristo Jesus e dos anjos eleitos a que procures obedecer todas essas instruções sem parcialidade; e não faças nada por partidarismo. |