Marcos 14:19
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Eles ficaram consternados e lhe afirmavam: “É certo que não serei eu!”.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Ao que eles começaram a entristecer-se e a perguntar-lhe um após outro: Porventura sou eu?   

King James Bible
And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? and another said, Is it I?

English Revised Version
They began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I?
Tesouro da Escritura

and to.

Mateus 26:22
Essa declaração consternou a todos e começaram a indagar, um após outro: “Senhor! Porventura, serei eu?”

Lucas 22:21-23
Eis, contudo, que a mão daquele que vai me trair está com a minha sobre a mesa. …

João 13:22
Os discípulos olharam uns para os outros, perplexos sobre a quem Ele se referia.

Ligações
Marcos 14:19 InterlinearMarcos 14:19 MultilíngueMarcos 14:19 EspanholMarc 14:19 FrancêsMarkus 14:19 AlemãoMarcos 14:19 ChinêsMark 14:19 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Marcos 14
18E quando estavam ceando, reclinados à mesa, Jesus lhes revelou: “Com toda a certeza vos afirmo que um dentre vós, este que come comigo, me trairá”. 19Eles ficaram consternados e lhe afirmavam: “É certo que não serei eu!”. 20Mas, asseverou-lhes Jesus: “É um dos Doze, aquele que come comigo do mesmo prato. …
Referência Cruzada
Marcos 14:18
E quando estavam ceando, reclinados à mesa, Jesus lhes revelou: “Com toda a certeza vos afirmo que um dentre vós, este que come comigo, me trairá”.

Marcos 14:20
Mas, asseverou-lhes Jesus: “É um dos Doze, aquele que come comigo do mesmo prato.

Marcos 14:18
Início da Página
Início da Página