Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Nesse momento, um dos que estavam bem próximos puxou da espada e feriu o servo do sumo sacerdote, decepando-lhe a orelha. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas um dos que ali estavam, puxando da espada, feriu o servo do sumo sacerdote e cortou-lhe uma orelha. King James Bible And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear. English Revised Version But a certain one of them that stood by drew his sword, and smote the servant of the high priest, and struck off his ear. Tesouro da Escritura Mateus 26:51-54 Lucas 22:49-51 João 18:10,11 Ligações Marcos 14:47 Interlinear • Marcos 14:47 Multilíngue • Marcos 14:47 Espanhol • Marc 14:47 Francês • Markus 14:47 Alemão • Marcos 14:47 Chinês • Mark 14:47 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Marcos 14 …46Em seguida, os homens agarraram Jesus e o prenderam. 47Nesse momento, um dos que estavam bem próximos puxou da espada e feriu o servo do sumo sacerdote, decepando-lhe a orelha. 48Exclamou-lhes Jesus: “Acaso estou Eu liderando alguma rebelião, para virdes me prender com espadas e cassetetes? … Referência Cruzada Mateus 26:51 Eis que um dos que estavam com Jesus, estendendo a mão, puxou a espada e ferindo o servo do sumo sacerdote, decepou-lhe uma das orelhas. Marcos 14:46 Em seguida, os homens agarraram Jesus e o prenderam. Marcos 14:48 Exclamou-lhes Jesus: “Acaso estou Eu liderando alguma rebelião, para virdes me prender com espadas e cassetetes? João 18:10 Nesse momento, Simão Pedro, que portava uma espada, puxou-a da bainha e feriu o servo do sumo sacerdote, decepando-lhe a orelha direita. E o nome daquele servo era Malco. |
    |