Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Explicou-lhes Jesus: “Como podem os convidados do noivo jejuar enquanto o têm consigo? João Ferreira de Almeida Atualizada Respondeu-lhes Jesus: Podem, porventura, jejuar os convidados às núpcias, enquanto está com eles o noivo? Enquanto têm consigo o noivo não podem jejuar; King James Bible And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them? as long as they have the bridegroom with them, they cannot fast. English Revised Version And Jesus said unto them, Can the sons of the bride-chamber fast, while the bridegroom is with them? as long as they have the bridegroom with them, they cannot fast. Tesouro da Escritura Can. Gênesis 29:22 Juízes 14:10,11 Salmos 45:14 Cânticos 6:8 Mateus 25:1-10 Ligações Marcos 2:19 Interlinear • Marcos 2:19 Multilíngue • Marcos 2:19 Espanhol • Marc 2:19 Francês • Markus 2:19 Alemão • Marcos 2:19 Chinês • Mark 2:19 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Marcos 2 18Os discípulos de João e os fariseus estavam jejuando. Algumas pessoas vieram ter com Jesus e inquiriram: “Por que os discípulos de João e os discípulos dos fariseus jejuam, mas os teus discípulos não jejuam?” 19Explicou-lhes Jesus: “Como podem os convidados do noivo jejuar enquanto o têm consigo? 20Contudo, virão dias quando o noivo lhes será arrancado; e então, nessa ocasião, jejuarão. Referência Cruzada Mateus 9:15 Respondeu-lhes Jesus: “É possível que os amigos do noivo fiquem de luto enquanto o noivo ainda está com eles? Dias virão, quando o noivo lhes será tirado; então jejuarão. Marcos 2:18 Os discípulos de João e os fariseus estavam jejuando. Algumas pessoas vieram ter com Jesus e inquiriram: “Por que os discípulos de João e os discípulos dos fariseus jejuam, mas os teus discípulos não jejuam?” Marcos 2:20 Contudo, virão dias quando o noivo lhes será arrancado; e então, nessa ocasião, jejuarão. |
    |