Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eles, então, despedindo-se da multidão, o levaram no barco, assim como estava. E outros barcos o seguiam. João Ferreira de Almeida Atualizada E eles, deixando a multidão, o levaram consigo, assim como estava, no barco; e havia com ele também outros barcos. King James Bible And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships. English Revised Version And leaving the multitude, they take him with them, even as he was, in the boat. And other boats were with him. Tesouro da Escritura even. Marcos 4:1 Marcos 3:9 Ligações Marcos 4:36 Interlinear • Marcos 4:36 Multilíngue • Marcos 4:36 Espanhol • Marc 4:36 Francês • Markus 4:36 Alemão • Marcos 4:36 Chinês • Mark 4:36 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Marcos 4 35Naquele mesmo dia, ao cair da tarde, pediu aos seus discípulos: “Passemos para a outra margem”. 36Eles, então, despedindo-se da multidão, o levaram no barco, assim como estava. E outros barcos o seguiam. 37Aconteceu que levantou-se um tremendo vendaval, e as grandes ondas se jogavam para dentro do barco, de maneira que este foi se enchendo de água. … Referência Cruzada Mateus 8:23 Entrando Jesus no barco, seus discípulos o seguiram. Marcos 3:9 Então, por causa das multidões, Ele pede aos discípulos que passem a manter um pequeno barco à sua disposição, para evitar que a massa de pessoas o apertasse, tirando-lhe os movimentos. Marcos 4:1 Retornou Jesus à beira-mar para ensinar. E a multidão que se juntou ao seu redor era tão numerosa que o forçou a entrar num barco, onde assentou-se. O barco estava no mar e todo o povo agrupava-se na praia. Marcos 4:37 Aconteceu que levantou-se um tremendo vendaval, e as grandes ondas se jogavam para dentro do barco, de maneira que este foi se enchendo de água. Marcos 5:2 Logo que Jesus desceu do barco, veio dos sepulcros, caminhando ao seu encontro, um homem possuído por um espírito imundo. Marcos 5:21 E retornando Jesus de barco para a outra margem, numerosa multidão, uma vez mais, se formou ao seu redor, enquanto estava na praia. Marcos 6:32 E saindo de barco foram para um local despovoado. Lucas 8:22 E aconteceu que, em um daqueles dias, ao entrar no barco, pediu Jesus aos seus discípulos: “Passemos para a outra margem do lago”, e partiram. |
    |