Mateus 10:29
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Não se vendem dois pardais por uma moedinha de cobre? Mesmo assim, nenhum deles cairá sobre a terra sem a permissão de vosso Pai.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Não se vendem dois passarinhos por um asse? e nenhum deles cairá em terra sem a vontade de vosso Pai.   

King James Bible
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.

English Revised Version
Are not two sparrows sold for a farthing? and not one of them shall fall on the ground without your Father:
Tesouro da Escritura

two.

Lucas 12:6,7
Não se costuma vender cinco pardais por duas pequenas moedas? Entretanto, nenhum deles deixa de receber o cuidado de Deus. …

farthing.

Mateus 18:28
Entretanto, saindo aquele servo, encontrou um dos seus conservos, que lhe estava devendo cem denários. Agarrou-o e começou a sufocá-lo, esbravejando: ‘Paga-me o que me deves!’

.'

and one.

Salmos 104:27-30
Todos esperam em ti que lhes dês alimento no devido tempo.…

Ligações
Mateus 10:29 InterlinearMateus 10:29 MultilíngueMateo 10:29 EspanholMatthieu 10:29 FrancêsMatthaeus 10:29 AlemãoMateus 10:29 ChinêsMatthew 10:29 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Mateus 10
28E, não temais os que matam o corpo, mas não têm poder para matar a alma. Temei antes, aquele que pode destruir no inferno tanto a alma como o corpo. 29Não se vendem dois pardais por uma moedinha de cobre? Mesmo assim, nenhum deles cairá sobre a terra sem a permissão de vosso Pai. 30E quanto aos muitos cabelos da vossa cabeça? Estão todos contados. …
Referência Cruzada
Mateus 5:26
Com toda a certeza afirmo que de maneira alguma sairás dali, enquanto não pagares o último centavo. Adultério no coração

Mateus 6:26
Contemplai as aves do céu: não semeiam, não colhem, nem armazenam em celeiros; contudo, vosso Pai celestial as sustenta. Não tendes vós muito mais valor do que as aves?

Marcos 12:42
Foi então que uma viúva pobre se aproximou e depositou duas moedas bem pequenas, de cobre e, portanto, de bem pouco valor.

Lucas 12:6
Não se costuma vender cinco pardais por duas pequenas moedas? Entretanto, nenhum deles deixa de receber o cuidado de Deus.

Mateus 10:28
Início da Página
Início da Página