Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Fui informado também que a parte prescrita aos levitas não lhe era entregue e que por isso os levitas e os cantores responsáveis pelo culto tinham fugido cada um para as suas próprias terras. João Ferreira de Almeida Atualizada Também soube que os quinhões dos levitas não se lhes davam, de maneira que os levitas e os cantores, que faziam o serviço, tinham fugido cada um para o seu campo. King James Bible And I perceived that the portions of the Levites had not been given them: for the Levites and the singers, that did the work, were fled every one to his field. English Revised Version And I perceived that the portions of the Levites had not been given them; so that the Levites and the singers, that did the work, were fled every one to his field. Tesouro da Escritura the portions. Neemias 10:37 Neemias 12:47 Malaquias 1:6-14 Malaquias 3:8 1 Timóteo 5:17,18 to his field. Números 35:2 Ligações Neemias 13:10 Interlinear • Neemias 13:10 Multilíngue • Nehemías 13:10 Espanhol • Néhémie 13:10 Francês • Nehemia 13:10 Alemão • Neemias 13:10 Chinês • Nehemiah 13:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Neemias 13 10Fui informado também que a parte prescrita aos levitas não lhe era entregue e que por isso os levitas e os cantores responsáveis pelo culto tinham fugido cada um para as suas próprias terras. 11Então repreendi os oficiais e lhes indaguei: “Por que a Casa de Deus ficou abandonada?” Em seguida, convoquei os levitas e os cantores e os enviei aos seus devidos postos.… Referência Cruzada Deuteronômio 12:19 Portanto, tem o cuidado de não abandonar os levitas enquanto estiveres vivendo na tua própria terra. Neemias 10:37 Traremos ainda, para os sacerdotes e para os depósitos do templo do nosso Deus a nossa primeira massa feita de cereal moído, e as nossas primeiras ofertas de cereal, do fruto de todas as nossas árvores e de nosso vinho e azeite. E traremos o dízimo das nossas colheitas para os levitas, pois são eles que recolhem os dízimos em todas as cidades onde trabalhamos. Neemias 10:39 E os israelitas, inclusive os levitas, devem trazer ofertas de cereal, de vinho e de azeite para os depósitos onde se guardam os utensílios para o santuário. É onde os sacerdotes ministram e onde os vigias das portas e os cantores se posicionam. Eis, portanto, que não haveremos jamais de tratar a Casa do nosso Deus de maneira desleixada!” Neemias 12:28 Os cantores foram trazidos tanto dos arredores de Jerusalém, quanto dos povoados dos netofatitas; Neemias 12:29 como também de Bete-Gilgal, e dos campos de Geba e Azmavete; porquanto os cantores haviam construído para si aldeias nas vizinhanças de Jerusalém. |