Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Certa ocasião, quando os filhos de Israel estavam no deserto, um homem foi surpreendido apanhando lenha durante o shabbãth, no dia de sábado. João Ferreira de Almeida Atualizada Estando, pois, os filhos de Israel no deserto, acharam um homem apanhando lenha no dia de sábado. King James Bible And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day. English Revised Version And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks upon the sabbath day. Tesouro da Escritura they found a man. Êxodo 16:23,27,28 Êxodo 20:8-10 Êxodo 35:2,3 Ligações Números 15:32 Interlinear • Números 15:32 Multilíngue • Números 15:32 Espanhol • Nombres 15:32 Francês • 4 Mose 15:32 Alemão • Números 15:32 Chinês • Numbers 15:32 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Números 15 32Certa ocasião, quando os filhos de Israel estavam no deserto, um homem foi surpreendido apanhando lenha durante o shabbãth, no dia de sábado. 33Aqueles que o encontraram recolhendo lenha levaram-no perante Moisés, Arão e toda a congregação reunida.… Referência Cruzada Êxodo 31:14 Guardareis, pois, o sábado, porquanto é um dia santo para vós. Quem o profanar deverá ser castigado com a morte. Todo o que realizar nesse dia algum trabalho será exterminado do meio de seu povo. Êxodo 31:15 Durante seis dias se deverá trabalhar; o sétimo dia, porém, é o shabbãth, o tempo do repouso absoluto em honra e adoração a Yahweh. Todo aquele que trabalhar no dia do shabbãth, sábado, deverá ser executado sumariamente. Êxodo 35:2 Durante seis dias será feito todo o trabalho, mas o sétimo dia será para vós um dia santo, um dia de repouso completo consagrado ao SENHOR. Todo aquele que trabalhar nesse dia será punido com a morte. Êxodo 35:3 No dia do shabbãth, sábado, não acendereis fogo em nenhuma de vossas casas!” Números 15:33 Aqueles que o encontraram recolhendo lenha levaram-no perante Moisés, Arão e toda a congregação reunida. Jeremias 17:21 Assim diz o SENHOR: “Por amor à vossa própria vida, tenhais o cuidado de não levar cargas nem de fazê-las passar pelas portas de Jerusalém no dia do Shabbãth, o sábado. |
    |