Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Todavia, como amaldiçoaria eu, aquele a quem Deus não amaldiçoou? João Ferreira de Almeida Atualizada Como amaldiçoarei a quem Deus não amaldiçoou? e como denunciarei a quem o Senhor não denunciou? King James Bible How shall I curse, whom God hath not cursed? or how shall I defy, whom the LORD hath not defied? English Revised Version How shall I curse, whom God hath not cursed? And how shall I defy, whom the LORD hath not defied? Tesouro da Escritura Números 23:20,23 Isaías 44:25 Isaías 47:12,13 Ligações Números 23:8 Interlinear • Números 23:8 Multilíngue • Números 23:8 Espanhol • Nombres 23:8 Francês • 4 Mose 23:8 Alemão • Números 23:8 Chinês • Numbers 23:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Números 23 …7Foi quando Balaão pronunciou este oráculo em forma de poema: 8Todavia, como amaldiçoaria eu, aquele a quem Deus não amaldiçoou? 9Sim, do cume do rochedo eu o vejo,… Referência Cruzada Números 22:6 Vem, portanto, eu te suplico, e amaldiçoa por mim esse povo, pois eles são mais poderosos do que eu. Assim poderemos derrotá-los e expulsá-los da terra. Porquanto eu o sei muito bem: aquele que tu abençoas é abençoado, mas aquele a quem tu amaldiçoas fica amaldiçoado!” Números 22:12 Então Deus ordenou a Balaão: “Não irás com eles. Não poderás amaldiçoar esse povo, pois é povo abençoado!” Números 23:7 Foi quando Balaão pronunciou este oráculo em forma de poema: Provérbios 26:2 Como o pardal que foge sem rumo e a andorinha que esvoaça veloz, assim a maldição jamais cairá sobre quem não merece. |