Filipenses 3:16
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Contudo, caminhemos na medida da perfeição que já atingimos.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Mas, naquela medida de perfeição a que já chegamos, nela prossigamos.   

King James Bible
Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.

English Revised Version
only, whereunto we have already attained, by that same rule let us walk.
Tesouro da Escritura

whereto.

Gálatas 5:7
Corríeis bem! Quem vos impediu de obedecer à verdade?

Hebreus 10:38,39
Mas o justo viverá pela fé! Contudo, se retroceder, minha alma não se agradará dele”. …

2 Pedro 2:10-20
principalmente os que seguem as vontades imorais da carne e desprezam toda autoridade constituída. Atrevidos e arrogantes! Tais pessoas não têm receio nem mesmo de insultar os gloriosos seres celestiais; …

Apocalipse 2:4,5
Entretanto, tenho contra ti o fato de que abandonaste o teu primeiro amor. …

Apocalipse 3:3
Portanto, lembra-te daquilo que tens recebido e ouvido; obedece e arrepende-te. Porquanto se não estiveres vigilante, virei como um ladrão, e tu não sabereis em que hora virei contra ti.

let us walk.

Romanos 12:16
Vivei em concórdia entre vós. Não sejais arrogantes, mas adotai um comportamento humilde para com todos. Não sejais sábios aos vossos próprios olhos.

Romanos 15:5
Que Deus, que nos concede perseverança e encorajamento, dê-lhes também a disposição de pensar unanimemente de acordo com Cristo Jesus.

Gálatas 6:16
Paz e misericórdia repousem sobre todos aqueles que andarem conforme essa ordenança, e também sobre o Israel de Deus.

Efésios 5:2-8
e andai em amor como Cristo, que também nos amou e se entregou por nós a Deus como oferta e sacrifício com aroma suave. …

Colossenses 2:6
Sendo assim, da mesma forma como recebestes a Cristo Jesus, o Senhor, também andai nele,

let us mind.

Filipenses 1:27
Portai-vos como cidadãos dignos do Evangelho de Cristo, para que dessa forma, quer eu vá e vos veja, quer tão-somente ouça a vosso respeito em minha ausência, tenha eu conhecimento de que permaneceis firmes num só espírito, combatendo unânimes em prol da fé evangélica,

Filipenses 2:2
completai a minha alegria, tendo o mesmo modo de pensar, o mesmo amor, um só espírito e uma só atitude.

Filipenses 4:2
Suplico a Evódia e a Síntique que restabeleçam a boa convivência no Senhor.

Ligações
Filipenses 3:16 InterlinearFilipenses 3:16 MultilíngueFilipenses 3:16 EspanholPhilippiens 3:16 FrancêsPhilipper 3:16 AlemãoFilipenses 3:16 ChinêsPhilippians 3:16 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Filipenses 3
15Por isso, todos nós que alcançamos a maturidade espiritual, devemos pensar dessa mesma maneira; porém, se em algum aspecto pensais de forma diferente, também quanto a isso Deus vos esclarecerá. 16Contudo, caminhemos na medida da perfeição que já atingimos.
Referência Cruzada
Gálatas 6:16
Paz e misericórdia repousem sobre todos aqueles que andarem conforme essa ordenança, e também sobre o Israel de Deus.

Colossenses 4:2
Perseverai na oração, vigiando com ações de graças.

Filipenses 3:15
Início da Página
Início da Página