Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quem serve de fiador com certeza sofrerá as consequências; entretanto, quem evita assumir a responsabilidade de outrem estará seguro e em paz. João Ferreira de Almeida Atualizada Decerto sofrerá prejuízo aquele que fica por fiador do estranho; mas o que aborrece a fiança estará seguro. King James Bible He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure. English Revised Version He that is surety for a stranger shall smart for it: but he that hateth suretiship is sure. Tesouro da Escritura that is surety Provérbios 6:1-5 Provérbios 17:18 Provérbios 20:16 Provérbios 22:26,27 Ligações Provérbios 11:15 Interlinear • Provérbios 11:15 Multilíngue • Proverbios 11:15 Espanhol • Proverbes 11:15 Francês • Sprueche 11:15 Alemão • Provérbios 11:15 Chinês • Proverbs 11:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 11 …14Não havendo sábia direção, toda a nação é arruinada; o que a pode restaurar é o conselho de muitos sábios. 15Quem serve de fiador com certeza sofrerá as consequências; entretanto, quem evita assumir a responsabilidade de outrem estará seguro e em paz. 16A mulher gentil e honrada alcança o respeito de todos, mas os homens perversos só conquistam bens materiais.… Referência Cruzada Provérbios 6:1 Filho meu, se serviste de fiador ao teu próximo, se, com um aperto de mãos, te comprometeste por um estranho, Provérbios 17:18 A pessoa sem juízo com um simples aperto de mão se compromete, e logo se torna fiador do seu próximo! Provérbios 27:13 Quem concorda em ser fiador de uma pessoa que não conhece, deve dar sua própria roupa como garantia de pagamento! |
    |