Provérbios 26:17
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Como alguém que decide pegar um cão pelas orelhas, assim sofre aquele que se mete em discussão alheia!

João Ferreira de Almeida Atualizada
O que, passando, se mete em questão alheia é como aquele que toma um cão pelas orelhas.   

King James Bible
He that passeth by, and meddleth with strife belonging not to him, is like one that taketh a dog by the ears.

English Revised Version
He that passeth by, and vexeth himself with strife belonging not to him, is like one that taketh a dog by the ears.
Tesouro da Escritura

passeth

Provérbios 17:11
O perverso só pende para a rebeldia; por isso, a morte virá para ele como um mensageiro cruel.

Provérbios 18:6
As palavras do insensato provocam contendas, e sua língua clama por açoites.

Provérbios 20:3
Qualquer pessoa tola tem o poder de começar uma briga; quem consegue por fim às contendas é que merece honrarias.

Lucas 12:14
Porém Jesus lhe replicou: “Homem, quem me designou juiz ou negociador entre vós?”

2 Timóteo 2:23,24
E rejeita as questões insensatas e improdutivas, sabendo que geram apenas discussões. …

meddleth or is enraged

Ligações
Provérbios 26:17 InterlinearProvérbios 26:17 MultilíngueProverbios 26:17 EspanholProverbes 26:17 FrancêsSprueche 26:17 AlemãoProvérbios 26:17 ChinêsProverbs 26:17 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 26
16A pessoa indolente se acha mais esperta do que sete homens que respondem com bom senso. 17Como alguém que decide pegar um cão pelas orelhas, assim sofre aquele que se mete em discussão alheia! 18Como um demente que espalha brasas e atira flechas mortais,…
Referência Cruzada
Provérbios 3:30
Jamais acuses ou demandes com alguém, sem razão, especialmente se essa

Provérbios 26:18
Como um demente que espalha brasas e atira flechas mortais,

Provérbios 26:16
Início da Página
Início da Página