Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Todo dia meus inimigos me ultrajam; furiosos, contra mim praguejam. João Ferreira de Almeida Atualizada Os meus inimigos me afrontam todo o dia; os que contra mim se enfurecem, me amaldiçoam. King James Bible Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me. English Revised Version Mine enemies reproach me all the day; they that are mad against me do curse by me. Tesouro da Escritura mine Salmos 31:11-13 Salmos 55:3 Salmos 69:9,10,20 Salmos 89:51 Romanos 15:3 made Salmos 2:1 Lucas 6:11 Atos 7:54 Atos 16:11 sworn Atos 23:12 Ligações Salmos 102:8 Interlinear • Salmos 102:8 Multilíngue • Salmos 102:8 Espanhol • Psaume 102:8 Francês • Psalm 102:8 Alemão • Salmos 102:8 Chinês • Psalm 102:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 102 …7Fico insone: tornei-me qual pássaro solitário no telhado. 8Todo dia meus inimigos me ultrajam; furiosos, contra mim praguejam. 9Pois alimento-me de cinza, como se fosse pão; e lágrimas misturo à minha bebida.… Referência Cruzada Atos 26:11 Várias vezes corri de sinagoga em sinagoga com o objetivo de castigá-los, e fazia de tudo para obrigá-los a blasfemar. Em minha fúria obstinada contra eles, atravessei terras estrangeiras para capturá-los. 2 Samuel 16:5 Quando o rei Davi chegou a Baurim, um homem do clã da família de Saul chamado Shimi, Simei, filho de Gera, saiu da cidade determinando maldições contra ele. Salmos 31:11 Por causa da quantidade de inimigos que me cercam, tornei-me um escândalo; para meus vizinhos, objeto de desonra; e terror, para os meus amigos. Os que me vêem na rua fogem para longe da minha presença. Salmos 119:42 Então terei como responder àqueles que me afrontam, pois confio em tua Palavra. Isaías 65:15 Os vossos nomes serão proferidos como exemplo do mal em presságios e na invocação de maldições que os pagãos costumam fazer contra os meus escolhidos. Sendo assim, o Eterno, Yahweh, vos exterminará; contudo, aos seus servos dará um novo nome! Jeremias 29:22 E por causa deles será pronunciada uma maldição sobre todos os deportados de Judá que estão na Babilônia e se tornará um dito popular: “Que o SENHOR te faça como a Zedequias, e como a Acabe, os quais o rei da Babilônia queimou vivos!” |