Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Têm boca, mas não são capazes de falar, olhos mas não podem ver; João Ferreira de Almeida Atualizada Têm boca, mas não falam; têm olhos, mas não vêem; King James Bible They have mouths, but they speak not: eyes have they, but they see not: English Revised Version They have mouths, but they speak not; eyes have they, but they see not; Tesouro da Escritura no reference Ligações Salmos 115:5 Interlinear • Salmos 115:5 Multilíngue • Salmos 115:5 Espanhol • Psaume 115:5 Francês • Psalm 115:5 Alemão • Salmos 115:5 Chinês • Psalm 115:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 115 …4Os ídolos deles são prata e ouro, obras de mãos humanas. 5Têm boca, mas não são capazes de falar, olhos mas não podem ver; 6têm ouvidos, mas não conseguem ouvir; nariz, mas não possuem olfato.… Referência Cruzada 1 Coríntios 12:2 Sabeis que, quando éreis pagãos, de uma maneira ou outra, fostes fortemente atraídos para os ídolos mudos. 1 Reis 18:26 Eles tomaram o novilho e o fizeram em pedaços e clamaram pelo nome de Baal desde o amanhecer até o meio-dia, exclamando: “Ó Baal, responde-nos!” Mas não houve voz nem sinal, ninguém respondeu; e eles dançavam seus rituais em torno do altar que haviam construído. Salmos 115:6 têm ouvidos, mas não conseguem ouvir; nariz, mas não possuem olfato. Isaías 44:13 O artífice em madeira estende o cordel e, com o lápis, esboça uma imagem; alisa-a com plaina, marca com o compasso e faz à semelhança e beleza de um homem, que passa morar em uma casa. Jeremias 10:5 E, como um espantalho postado em uma plantação de pepinos, os ídolos ficam calados e imóveis; eles são incapazes de falar e têm que ser transportados, porquanto não conseguem dar um passo sozinhos. Sendo assim, não tenhais medo deles, pois não podem fazer qualquer mal ou bem a quem quer que seja.” |
    |