Salmos 119:110
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Os ímpios armaram-me uma cilada, mas não me desviei de teus preceitos.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Os ímpios me armaram laço, contudo não me desviei dos teus preceitos.   

King James Bible
The wicked have laid a snare for me: yet I erred not from thy precepts.

English Revised Version
The wicked have laid a snare for me; yet went I not astray from thy precepts.
Tesouro da Escritura

wicked

Salmos 119:85
Os insolentes cavaram fossos e construíram armadilhas para mim: eles não respeitam a tua Lei.

Salmos 10:8-18
Põe-se de emboscada próximo aos vilarejos e às escondidas massacra o inocente.…

Salmos 124:6,7
Bendito seja o SENHOR, que não nos entregou para sermos dilacerados pelas presas e garras ferinas do inimigo.…

Salmos 140:5
Os arrogantes prepararam armadilhas contra mim; perversos, estenderam redes; no meu caminho armaram emboscadas para me atacar.

Salmos 141:9
Guarda-me da cilada que me armaram e das armadilhas dos malfeitores!

Provérbios 1:11,12
Se te convidarem: “Vem conosco, embosquemo-nos para assaltar e matar alguém;…

Jeremias 18:22
Seja ouvido o clamor que vem de suas casas, quando de repente trouxeres grande exército sobre eles; pois cavaram uma cilada para me prender e ocultaram armadilhas pelo caminho, para os meus pés.

yet I erred

Salmos 119:10,21,51,87,95
De todo o coração eu te procurei: não deixes que me afaste de teus mandamentos!…

Daniel 6:10
Assim que Daniel soube que esse decreto do rei havia sido proclamado, foi para casa, para o seu quarto, no andar de cima, onde as janelas davam para Jerusalém e ali orou como costumava fazer cotidianamente, três vezes ao dia; ajoelhou-se, rogou e deu graças diante do seu Elah, Deus.

Lucas 20:19-26
E, naquele mesmo instante, os mestres da lei e os chefes dos sacerdotes tentavam de alguma maneira prender a Jesus, pois perceberam que fora contra eles que Ele havia exposto esta parábola. Contudo, temiam a reação do povo. Tributos pagos a Deus e a César …

Ligações
Salmos 119:110 InterlinearSalmos 119:110 MultilíngueSalmos 119:110 EspanholPsaume 119:110 FrancêsPsalm 119:110 AlemãoSalmos 119:110 ChinêsPsalm 119:110 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 119
109A minha vida está sempre correndo perigo, mas não me esqueço da tua Lei. 110Os ímpios armaram-me uma cilada, mas não me desviei de teus preceitos. 111Tuas prescrições serão sempre minha herança; elas são a grande alegria do meu ser!…
Referência Cruzada
Salmos 91:3
Ele te livrará do laço do inimigo ardiloso e da praga mortal.

Salmos 119:10
De todo o coração eu te procurei: não deixes que me afaste de teus mandamentos!

Salmos 140:5
Os arrogantes prepararam armadilhas contra mim; perversos, estenderam redes; no meu caminho armaram emboscadas para me atacar.

Salmos 141:9
Guarda-me da cilada que me armaram e das armadilhas dos malfeitores!

Salmos 119:109
Início da Página
Início da Página