Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Tu és o meu abrigo e o meu escudo; e na tua Palavra deposito toda a minha esperança! João Ferreira de Almeida Atualizada Tu és o meu refúgio e o meu escudo; espero na tua palavra. King James Bible Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word. English Revised Version Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word. Tesouro da Escritura my hiding Salmos 32:7 Salmos 91:1,2 Isaías 32:3 my shield Salmos 3:3 Salmos 84:11 I hope Salmos 119:81 Salmos 130:5,6 Ligações Salmos 119:114 Interlinear • Salmos 119:114 Multilíngue • Salmos 119:114 Espanhol • Psaume 119:114 Francês • Psalm 119:114 Alemão • Salmos 119:114 Chinês • Psalm 119:114 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 119 …113Detesto os inconstantes, mas amo a tua Lei. 114Tu és o meu abrigo e o meu escudo; e na tua Palavra deposito toda a minha esperança! 115Afastai-vos de mim, malfeitores! Quero obedecer aos mandamentos do meu Deus!… Referência Cruzada Salmos 31:20 No recôndito da tua presença os abrigas das intrigas dos soberbos; na tua habitação, os proteges das línguas maledicentes. Salmos 32:7 Tu és o meu abrigo seguro; tu me livras das aflições e com cânticos de salvação me envolves. Salmos 61:4 Possa eu morar sempre sob tua tenda e abrigar-me à sombra das tuas asas. Salmos 84:9 Ó Deus, que és o nosso Soberano; trata com misericórdia o teu ungido! Salmos 91:1 Aquele que vive na habitação do Altíssimo e descansa à sombra do Todo-Poderoso desfrutará sempre da sua proteção. Salmos 119:74 Ao me verem, alegram-se os que te temem, pois espero em tua Palavra. |