Salmos 119:35
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Encaminha-me na senda de teus mandamentos, pois nela encontro meu pleno prazer.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Faze-me andar na vereda dos teus mandamentos, porque nela me comprazo.   

King James Bible
Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.

English Revised Version
Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
Tesouro da Escritura

make me

Salmos 119:27,36,173
Faze-me discernir o caminho de teus mandamentos, e meditarei em tuas maravilhas.…

Ezequiel 36:26,27
E vos darei um novo coração e derramarei um espírito novo dentro de cada um de vós; arrancarei de vós o coração de pedra e vos abençoarei com um coração de carne.…

Filipenses 2:13
pois é Deus quem produz em vós tanto o querer como o realizar, de acordo com sua boa vontade.

Hebreus 13:21
ele mesmo vos aperfeiçoe em todo o bem a fim de que possais realizar a vontade dele, e opere em vós tudo quanto lhe é agradável, por intermédio de Jesus Cristo, a quem seja a glória para todo o sempre. Amém!

the path

Salmos 23:3
Restaura-me o vigor e conduz-me nos caminhos da justiça por amor do seu Nome.

Provérbios 3:17
Os caminhos da sabedoria são veredas agradáveis, e todas as suas trilhas conduzem

Provérbios 4:11,18
No caminho da sabedoria te conduzi e pelas veredas da retidão te ensinei a andar.…

Provérbios 8:20
Ando pelo caminho da retidão, em meio às veredas da justiça,

Isaías 2:3
muitos povos virão, exclamando: “Vinde, subamos ao monte de Yahweh, à casa do Deus de Jacó, para que ele nos instrua a respeito dos seus caminhos e assim andemos nas suas veredas!” Com efeito, de Sião sairá a Torá, a Lei, e de Jerusalém virá a Palavra de Yahweh.

Isaías 48:17
Assim declara Yahweh, o SENHOR, o teu Redentor, o Santíssimo de Israel: Eu Sou Yahweh, o teu Deus, que te ensina o que é útil e te guia pelo caminho em que deves andar!

therein

Salmos 119:16
Encontro minhas delícias em teus decretos; não me esqueço de tua Palavra.

Isaías 58:13,14
“Se vigiares teus pés a fim de que não profanes o Shabbãth, o sábado, e para não fazer o que bem quiser em meu santo dia; se considerares e chamares Delícia, o meu sábado, e honroso o santo dia do Eterno, e se o dignificares, deixando de seguir seus próprios caminhos, de fazer o que bem deseja e de falar irrefletidamente,…

Romanos 7:22
Pois no íntimo da minha alma tenho prazer na Lei de Deus;

1 João 5:3
Porquanto, nisto consiste o amor a Deus: em que pratiquemos os seus mandamentos. E os seus mandamentos não são penosos.

Ligações
Salmos 119:35 InterlinearSalmos 119:35 MultilíngueSalmos 119:35 EspanholPsaume 119:35 FrancêsPsalm 119:35 AlemãoSalmos 119:35 ChinêsPsalm 119:35 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 119
34Dá-me entendimento, para que eu observe a tua Lei e a guarde de todo o coração! 35Encaminha-me na senda de teus mandamentos, pois nela encontro meu pleno prazer. 36Inclina meu coração para os teus estatutos e não para a ganância!…
Referência Cruzada
Salmos 25:4
Faze-me conhecer, ó SENHOR, os teus caminhos, ensina-me a trilhar tua vereda.

Salmos 112:1
Aleluia! Quão feliz é a pessoa que teme ao SENHOR

Salmos 119:16
Encontro minhas delícias em teus decretos; não me esqueço de tua Palavra.

Isaías 40:14
Quem teve a capacidade de lhe dar lições, ensinamentos e esclarecimentos? Quem o orientou a julgar com justiça? Quem lhe ministrou o conhecimento e lhe indicou o caminho da sabedoria?

Salmos 119:34
Início da Página
Início da Página