Salmos 140:9
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Recaia sobre a cabeça dos que me ameaçam toda a malignidade que suas bocas proferiram.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Não levantem a cabeça os que me cercam; cubra-os a maldade dos seus lábios.   

King James Bible
As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.

English Revised Version
As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
Tesouro da Escritura

let the mischief

Salmos 7:16
Assim, sua maldade se voltará contra ele e sobre a própria cabeça cairá sua violência.

Salmos 64:8
Sua própria língua lhes provocará o fracasso repentino; todos que assistirem a esse triste fim menearão a cabeça e zombarão deles.

Salmos 94:23
O Eterno fará recair sobre os ímpios a própria iniquidade deles e serão consumidos por seus pecados; o Senhor, o nosso Deus, os destruirá!

Ester 5:14
Então Zeres, sua esposa, e todos os seus amigos lhe deram o seguinte conselho: “Ora, manda fazer uma forca, com mais de vinte metros de altura, e logo pela manhã peça ao rei que Mardoqueu seja sumariamente enforcado nela. Depois alegra-te e vai com o rei para o banquete. Hamã gostou de ouvir aquela sugestão e, imediatamente, mandou que se construísse a tal forca.

Ester 7:10
E eles enforcaram Hamã na forca que ele próprio havia preparado para Mardoqueu. Depois disso, o furor do rei se arrefeceu.

Provérbios 10:6,11
Sobre a cabeça do justo há bênçãos, mas na boca dos perversos reside a brutalidade.…

Provérbios 12:13
O perverso cai em contradição e se enreda em seu próprio falar malicioso, mas o justo não se preocupa por falar francamente.

Provérbios 18:7
A boca do insensato é sua própria desgraça, e seus lábios, uma verdadeira cilada para sua alma.

Mateus 27:25
E todo o povo respondeu: “Caia sobre nossas cabeças o seu sangue, e sobre nossos filhos!””

Ligações
Salmos 140:9 InterlinearSalmos 140:9 MultilíngueSalmos 140:9 EspanholPsaume 140:9 FrancêsPsalm 140:9 AlemãoSalmos 140:9 ChinêsPsalm 140:9 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 140
8SENHOR, não atendas aos desejos dos ímpios. Não permitas que tenham êxito com suas intrigas! 9Recaia sobre a cabeça dos que me ameaçam toda a malignidade que suas bocas proferiram. 10Caiam sobre eles carvões em brasa e sejam arrastados para covas em chamas, das quais jamais possam escapar!…
Referência Cruzada
Salmos 7:16
Assim, sua maldade se voltará contra ele e sobre a própria cabeça cairá sua violência.

Salmos 94:23
O Eterno fará recair sobre os ímpios a própria iniquidade deles e serão consumidos por seus pecados; o Senhor, o nosso Deus, os destruirá!

Provérbios 18:7
A boca do insensato é sua própria desgraça, e seus lábios, uma verdadeira cilada para sua alma.

Salmos 140:8
Início da Página
Início da Página