Salmos 144:3
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
SENHOR, o que é o homem, para dele tomares conhecimento, ou o filho do homem para que por ele te interesses?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Ó Senhor, que é o homem, para que tomes conhecimento dele, e o filho do homem, para que o consideres?   

King James Bible
LORD, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!

English Revised Version
LORD, what is man, that thou takest knowledge of him? or the son of man, that thou makest account of him?
Tesouro da Escritura

what is man

Salmos 8:4
pergunto: Que é o homem para que com ele te importes? E o filho de Adão para que venhas visitá-lo?

Jó 7:17
Afinal, quem é o ser humano para que lhe dês grande importância e coloque sobre ele os teus olhos,

Jó 16:14
Fere-me com um golpe atrás do outro; ataca-me como um guerreiro violento.

Hebreus 2:6
No entanto, alguém em certa passagem testemunhou, afirmando: “Que é o homem, para que com ele te importes? E o filho de Adão, para que venhas visitá-lo?

or the son

Salmos 146:3,4
Não conteis com os príncipes, com meros seres humanos: são incapazes de salvar!…

Ligações
Salmos 144:3 InterlinearSalmos 144:3 MultilíngueSalmos 144:3 EspanholPsaume 144:3 FrancêsPsalm 144:3 AlemãoSalmos 144:3 ChinêsPsalm 144:3 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 144
2Ele é meu aliado e minha fortaleza, meu protetor; e eu junto dele me abrigo. Ele a mim submete os povos. 3SENHOR, o que é o homem, para dele tomares conhecimento, ou o filho do homem para que por ele te interesses? 4O homem é semelhante a um sopro; seus dias, como a sombra que passa.…
Referência Cruzada
Hebreus 2:6
No entanto, alguém em certa passagem testemunhou, afirmando: “Que é o homem, para que com ele te importes? E o filho de Adão, para que venhas visitá-lo?

1 Crônicas 16:25
Pois o SENHOR é magnífico, digno de todo o louvor; Ele inspira mais temor que todos os deuses juntos!

Jó 7:17
Afinal, quem é o ser humano para que lhe dês grande importância e coloque sobre ele os teus olhos,

Jó 14:3
É nesse tipo de ser humano que teus olhos reparam? Nada sou, por que me conduzes ao tribunal para ser julgado?

Salmos 8:4
pergunto: Que é o homem para que com ele te importes? E o filho de Adão para que venhas visitá-lo?

Isaías 2:22
Sendo assim, desisti de acreditar no ser humano, cuja vida não passa de um sopro em suas narinas. Afinal, que valor tem o homem?

Salmos 144:2
Início da Página
Início da Página