Salmos 40:1
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Ao mestre de música. Um salmo de Davi. Depositei toda a minha esperança no SENHOR, e Ele se inclinou para mim e ouviu meu clamor:

João Ferreira de Almeida Atualizada
Esperei com paciência pelo Senhor, e ele se inclinou para mim e ouviu o meu clamor.   

King James Bible
To the chief Musician, A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.

English Revised Version
For the Chief Musician. A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.
Tesouro da Escritura

A.

2970 B.C.

1034 (Title.) This psalm is supposed to have been composed by David about the same time, and on the same occasion, as the two preceding; with this difference, that here he magnifies God for have obtained the mercy which he sought there. it also contains a remarkable prophecy of the incarnation and sacrifice of Jesus Christ.

I waited [heb.

Salmos 27:13,14
Eles me fariam desesperar, não fora minha fé perseverante de que viverei para ver a bondade do SENHOR.…

Salmos 37:7
Aquieta-te diante do SENHOR e aguarda por Ele com paciência; não te irrites por causa da pessoa que prospera, nem com aqueles que tramam perversidades.

Tiago 5:7-11
Portanto, meus irmãos, sede pacientes até a vinda do Senhor. Observai como o lavrador aguarda o precioso fruto da terra, esperando com paciência, até que receba as primeiras chuvas de outono e as que encerram a primavera. …

inclined

Salmos 116:2
Porque inclinou para mim seu ouvido e, portanto, enquanto eu viver, o invocarei.

Salmos 130:2
Senhor, ouve a minha voz; teus ouvidos estejam atentos ao clamor das minhas súplicas!

Daniel 9:18
Inclina, pois, os teus ouvidos, ó Elohim, meu Deus, e ouve este apelo; abre os teus olhos e observa a completa ruína da Cidade que leva o teu Nome; porquanto não lançamos nossos rogos diante da tua face acreditando de alguma maneira em nossos atos de justiça, mas confiados em teu imenso favor e misericórdia.

Ligações
Salmos 40:1 InterlinearSalmos 40:1 MultilíngueSalmos 40:1 EspanholPsaume 40:1 FrancêsPsalm 40:1 AlemãoSalmos 40:1 ChinêsPsalm 40:1 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 40
1Ao mestre de música. Um salmo de Davi. Depositei toda a minha esperança no SENHOR, e Ele se inclinou para mim e ouviu meu clamor: 2tirou-me do fosso fatal, do charco lamacento, assentou meus pés sobre uma rocha e orientou meus passos.…
Referência Cruzada
Gênesis 49:18
Ó SENHOR, Yahweh, meu Deus, espero em Ti a minha libertação!

Salmos 25:3
Nenhum dos que acreditam em ti será decepcionado; envergonhados ficarão aqueles que, sem motivo, agem como traidores.

Salmos 25:5
Orienta-me a seguir a tua verdade e ensina-me a mantê-la, pois tu és o Deus da minha salvação

Salmos 27:14
Confia, pois no SENHOR! Assim, fortalecerás teu coração, por depositares somente no SENHOR toda a tua esperança.

Salmos 34:15
Os olhos do SENHOR contemplam os justos, e seus ouvidos estão atentos ao seu clamor por socorro.

Salmos 37:7
Aquieta-te diante do SENHOR e aguarda por Ele com paciência; não te irrites por causa da pessoa que prospera, nem com aqueles que tramam perversidades.

Salmos 116:2
Porque inclinou para mim seu ouvido e, portanto, enquanto eu viver, o invocarei.

Salmos 130:5
Aguardo no SENHOR, espero com toda a minha alma e tenho certeza quanto à sua Palavra.

Salmos 39:13
Início da Página
Início da Página