Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Pois incontáveis males me cercaram, minhas muitas culpas se apoderaram do meu ser e me turvaram completamente a visão; desgraças mais numerosas que os cabelos da minha cabeça e, por isso, meu coração perdeu o ânimo. João Ferreira de Almeida Atualizada Pois males sem número me têm rodeado; as minhas iniqüidades me têm alcançado, de modo que não posso ver; são mais numerosas do que os cabelos da minha cabeça, pelo que desfalece o meu coração. King James Bible For innumerable evils have compassed me about: mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up; they are more than the hairs of mine head: therefore my heart faileth me. English Revised Version For innumerable evils have compassed me about, mine iniquities have overtaken me, so that I am not able to look up; they are more than the hairs of mine head, and my heart hath failed me. Tesouro da Escritura innumerable Salmos 22:11-19 Hebreus 4:15 mine Salmos 38:4 Isaías 53:6 Lucas 18:13,14 1 Pedro 3:18 they are Salmos 19:12 Salmos 69:4 heart Salmos 73:26 Gênesis 42:28 Lucas 21:26 faileth [heb. Ligações Salmos 40:12 Interlinear • Salmos 40:12 Multilíngue • Salmos 40:12 Espanhol • Psaume 40:12 Francês • Psalm 40:12 Alemão • Salmos 40:12 Chinês • Psalm 40:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 40 …11SENHOR, não mantenhas longe de mim a tua misericórdia: sempre me guardem o teu amor e a tua verdade! 12Pois incontáveis males me cercaram, minhas muitas culpas se apoderaram do meu ser e me turvaram completamente a visão; desgraças mais numerosas que os cabelos da minha cabeça e, por isso, meu coração perdeu o ânimo. 13Agrada-te, SENHOR, em libertar-me; apressa-te, SENHOR, em socorrer-me!… Referência Cruzada Lucas 21:20 Quando virdes exércitos fechando o cerco ao redor de toda Jerusalém, sabei que é chegada a hora da sua absoluta destruição. Salmos 18:5 Os laços do inferno me envolveram, e as ciladas da morte me atingiram. Salmos 19:12 Quem pode perceber os próprios erros? Purifica-me dos que ainda não me são claros. Salmos 25:17 As angústias do meu coração se multiplicaram; liberta-me da minha desolação. Salmos 38:4 As minhas culpas me afogam; como fardo pesado, tornaram-se insuportáveis para mim. Salmos 65:3 Quando nossos pecados pesavam sobre nossos ombros, tu mesmo fizeste propiciação Salmos 69:4 São mais numerosos que os cabelos de minha cabeça os que me odeiam sem causa; poderosos são os que me querem aniquilar, são injustos meus inimigos: o que roubei, como hei de restituir? Salmos 73:26 Embora minha carne e meu coração definhem, Deus é a rocha do meu coração e minha herança para sempre. Salmos 116:3 Os laços da morte me envolveram e, surpreendido pelas tribulações do inferno, encontrava-me em profunda angústia e tristeza. Provérbios 5:22 Quanto ao perverso, são suas próprias iniquidades que o amarram e o fazem prisioneiro das cordas do seu pecado. |