Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Acorda, ó Senhor! Por que pareces dormir? Desperta-te! Não nos abandones para sempre. João Ferreira de Almeida Atualizada Desperta! por que dormes, Senhor? Acorda! não nos rejeites para sempre. King James Bible Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever. English Revised Version Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever. Tesouro da Escritura Awake Salmos 7:6 Salmos 12:5 Salmos 35:23 Salmos 59:4,5 Salmos 78:65 Isaías 51:9 Marcos 4:38 cast Salmos 40:9 Salmos 74:1 Salmos 88:14 Ligações Salmos 44:23 Interlinear • Salmos 44:23 Multilíngue • Salmos 44:23 Espanhol • Psaume 44:23 Francês • Psalm 44:23 Alemão • Salmos 44:23 Chinês • Psalm 44:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 44 …22Entretanto, por amor de ti somos entregues à morte todos os dias; fomos considerados como ovelhas para o matadouro. 23Acorda, ó Senhor! Por que pareces dormir? Desperta-te! Não nos abandones para sempre. 24Por que nos ocultas a tua face e ignoras a nossa desgraça e opressão?… Referência Cruzada Salmos 7:6 Levanta-te, SENHOR, na tua indignação! Ergue-te contra o excesso de fúria dos meus opressores. Desperta-te, meu Deus! Estabelece o teu juízo designado! Salmos 35:23 Desperta! Levanta! Faze-me justiça! Defende a minha causa, meu Deus e meu Senhor! Salmos 77:7 “Acaso o Senhor nos rejeitará para sempre, e já não voltará a ser-nos favorável? Salmos 78:65 Então, como de sonolência, despertou o Senhor, como um guerreiro aturdido pelo vinho, Daniel 9:19 Sendo assim, ó Adonai, ouve! Ó Eterno, perdoa! Ó SENHOR, vê e age! Por amor de ti, meu Deus, atende-nos sem tardar, pois a tua Cidade e o teu povo levam o teu Nome! |