Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Jesus estava na popa, dormindo com a cabeça sobre um travesseiro. Os discípulos o despertaram e suplicaram: “Mestre! Não te importas que pereçamos?” João Ferreira de Almeida Atualizada Ele, porém, estava na popa dormindo sobre a almofada; e despertaram-no, e lhe perguntaram: Mestre, não se te dá que pereçamos? King James Bible And he was in the hinder part of the ship, asleep on a pillow: and they awake him, and say unto him, Master, carest thou not that we perish? English Revised Version And he himself was in the stern, asleep on the cushion: and they awake him, and say unto him, Master, carest thou not that we perish? Tesouro da Escritura in the. João 4:6 Hebreus 2:17 Hebreus 4:15 and they. 1 Reis 18:27-29 Jó 8:5,6 Salmos 44:23,24 Isaías 51:9,10 Mateus 8:25 Lucas 8:24 carest. Salmos 10:1,2 Salmos 22:1,2 Salmos 77:7-10 Isaías 40:27,28 Isaías 49:14-16 Isaías 54:6-8 Isaías 63:15 Isaías 64:12 Lamentações 3:8 1 Pedro 5:7 Ligações Marcos 4:38 Interlinear • Marcos 4:38 Multilíngue • Marcos 4:38 Espanhol • Marc 4:38 Francês • Markus 4:38 Alemão • Marcos 4:38 Chinês • Mark 4:38 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Marcos 4 …37Aconteceu que levantou-se um tremendo vendaval, e as grandes ondas se jogavam para dentro do barco, de maneira que este foi se enchendo de água. 38Jesus estava na popa, dormindo com a cabeça sobre um travesseiro. Os discípulos o despertaram e suplicaram: “Mestre! Não te importas que pereçamos?” 39Então, Ele se levantou, repreendeu o vento e ordenou ao mar: “Aquieta-te! Silencia-te!” E logo o vento serenou, e houve completa bonança. … Referência Cruzada Mateus 8:25 Então, seus discípulos vieram despertá-lo, clamando: “Senhor, salva-nos! Vamos todos perecer!” Mateus 22:16 Então, mandaram-lhe seus seguidores juntamente com alguns herodianos, que lhe questionaram: “Mestre, sabemos que és íntegro e que ensinas o caminho de Deus, de acordo com a verdade, sem te deixares induzir por quem quer que seja, pois não te seduzes pela aparência das pessoas. Marcos 4:37 Aconteceu que levantou-se um tremendo vendaval, e as grandes ondas se jogavam para dentro do barco, de maneira que este foi se enchendo de água. Marcos 4:39 Então, Ele se levantou, repreendeu o vento e ordenou ao mar: “Aquieta-te! Silencia-te!” E logo o vento serenou, e houve completa bonança. |