Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Graças a ti destroçamos nossos adversários, pelo teu Nome pisoteamos os que nos atacam. João Ferreira de Almeida Atualizada Por ti derrubamos os nossos adversários; pelo teu nome pisamos os que se levantam contra nós. King James Bible Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us. English Revised Version Through thee will we push down our adversaries: through thy name will we tread them under that rise up against us. Tesouro da Escritura Through thee Salmos 18:39-42 Salmos 118:10-13 Isaías 41:14-16 Filipenses 4:13 push Deuteronômio 33:17 1 Reis 22:11 Daniel 8:4 tread Salmos 60:12 Salmos 91:13 Salmos 108:13 Zacarias 10:5 Romanos 16:20 Ligações Salmos 44:5 Interlinear • Salmos 44:5 Multilíngue • Salmos 44:5 Espanhol • Psaume 44:5 Francês • Psalm 44:5 Alemão • Salmos 44:5 Chinês • Psalm 44:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 44 …4Tu és o meu Rei, ó Eterno. És tu que ordenas as vitórias de Jacó! 5Graças a ti destroçamos nossos adversários, pelo teu Nome pisoteamos os que nos atacam. 6Minha confiança não está depositada em meu arco, e sei perfeitamente que não serei salvo por meio da minha espada.… Referência Cruzada Deuteronômio 33:17 Ele tem a força e a galhardia do primogênito de um touro; seus sinais de glória são como os chifres poderosos de um boi selvagem, com os quais ferirá as nações pagãs até os confins da terra. Assim são as dezenas de milhares de Efraim; assim são os milhares de Manassés!” Juízes 5:21 O rio Quisom os levou, o antigo rio, o rio Quisom. Avante minha alma! Marcha com ousadia e determinação. Sê forte! 2 Samuel 22:40 Deste-me poder para a batalha; subjugaste os que me traíram e se voltaram contra mim. 2 Samuel 22:49 Tu me salvaste dos meus inimigos; sim, fizeste-me vencer os meus adversários, e dos meus agressores violentos me livraste. Salmos 18:37 Persegui os meus inimigos e os alcancei; e não regressei enquanto não foram Salmos 60:12 Só com Deus conquistaremos a vitória, pois é Ele quem destrói todos os nossos adversários! Salmos 108:13 Com Deus faremos proezas, e Ele esmagará os nossos inimigos! Daniel 8:4 Fiquei observando o carneiro enquanto ele avançava para o Ocidente, a Oeste; depois para o Norte e para o Sul. Notei que nenhum outro animal conseguia resistir-lhe, e ninguém era capaz de se livrar do seu poder; ele, no entanto, podia fazer tudo o que desejava e a cada dia ficava maior e mais forte. Miquéias 5:8 O remanescente de Jacó também estará entre as nações, no meio de muitos povos, como um leão entre os animais da floresta, como um leão forte entre rebanhos de ovelhas, leão que, quando ataca, destroça e mutila a presa, sem que ninguém a possa livrar. Zacarias 10:5 Juntos serão como guerreiros que pisam a lama das ruas durante a batalha; lutarão porque Yahweh, o SENHOR, está com eles, e humilharão os grandes cavaleiros. |