Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Salva-me do pecado de sangue derramado, ó Eterno, Deus da minha salvação, para que minha língua seja livre para cantar exaltando a tua justiça. João Ferreira de Almeida Atualizada Livra-me dos crimes de sangue, ó Deus, Deus da minha salvação, e a minha língua cantará alegremente a tua justiça. King James Bible Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness. English Revised Version Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation; and my tongue shall sing aloud of thy righteousness. Tesouro da Escritura Deliver Salmos 26:9 Salmos 55:23 Gênesis 9:6 Gênesis 42:22 2 Samuel 3:28 2 Samuel 11:15-17 2 Samuel 12:9 2 Samuel 21:1 bloodguiltiness [heb. Ezequiel 33:8 Oséias 4:2 Atos 18:6 Atos 20:26 thou God Salmos 38:22 Salmos 68:20 Salmos 88:1 Isaías 12:2 Isaías 45:17 Habacuque 3:18 tongue Salmos 35:28 Salmos 71:15-24 Salmos 86:12,13 righteousness Esdras 9:13 Neemias 9:33 Daniel 9:7,16 Romanos 10:3 Ligações Salmos 51:14 Interlinear • Salmos 51:14 Multilíngue • Salmos 51:14 Espanhol • Psaume 51:14 Francês • Psalm 51:14 Alemão • Salmos 51:14 Chinês • Psalm 51:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 51 …13Então ensinarei os teus caminhos aos transgressores, para que os pecadores se voltem também para ti. 14Salva-me do pecado de sangue derramado, ó Eterno, Deus da minha salvação, para que minha língua seja livre para cantar exaltando a tua justiça. 15Ó Senhor, dá palavras corretas aos meus lábios, para que a minha boca possa proclamar o teu louvor.… Referência Cruzada 2 Samuel 12:9 Sendo assim, por que desprezaste a Palavra de Yahweh, fazendo o que Eu reprovo? Tu mataste ao fio da espada o teu servo Urias, o heteu, e tomaste para teu prazer a esposa dele; sim tu mesmo o mataste por meio das armas dos amonitas e ficaste com a mulher dele. Salmos 18:46 O SENHOR vive! Bendita a Rocha da minha vida! Exaltado seja Deus, o meu Salvador! Salmos 25:5 Orienta-me a seguir a tua verdade e ensina-me a mantê-la, pois tu és o Deus da minha salvação Salmos 26:9 Não ceifes minha alma com a dos ímpios, nem minha vida com a dos assassinos; Salmos 35:28 E a minha língua proclamará a tua justiça e o teu louvor o dia inteiro! Salmos 39:8 Livra-me de todos os meus pecados, não me exponhas às zombarias dos insensatos. Salmos 71:15 Minha boca narrará tua justiça e, em todos os dias da minha existência, os teus incontáveis atos de salvação! Salmos 71:16 Proclamarei os teus feitos poderosos, ó Soberano SENHOR; divulgarei diante de todos a tua justiça. Salmos 81:1 Ao regente do coro: segundo a melodia “Os lagares”. Um salmo da família de Asafe. Cantai de júbilo a Deus, nossa força; celebrai o Deus de Jacó. Salmos 101:1 Um salmo de Davi. Quero cantar a misericórdia e a justiça, entoar um hino de louvor a ti, ó SENHOR! Salmos 119:172 Cante minha língua tua promessa, pois todos os teus mandamentos são justos. Salmos 126:2 Então, se nos encheu de riso a boca, e a nossa língua de alegres expressões de louvor. Até nas outras nações se comentava: “O Eterno fez maravilhas por esse povo!” Salmos 145:7 Divulgarão a memória de tua imensa bondade e cantarão com júbilo tua justiça: Daniel 9:14 Por isso, Yahweh preparou este castigo e zelou para que caísse na hora apropriada sobre todos nós; pois Elohim, nosso Eterno Deus, é justo em tudo o que pensa e realiza, e nós, de fato, não temos obedecido à sua Kôle, Voz. |