Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Que lhe seja outorgado o direito de se assentar em seu trono, na presença de Deus; envia o teu temor e a tua lealdade para protegê-lo! João Ferreira de Almeida Atualizada Ele permanecerá no trono diante de Deus para sempre; faze que a benignidade e a fidelidade o preservem. King James Bible He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him. English Revised Version He shall abide before God for ever: O prepare lovingkindness and truth, that they may preserve him. Tesouro da Escritura abide Salmos 41:12 Isaías 9:6,7 Lucas 1:33 Hebreus 7:21-25 Hebreus 9:24 prepare Salmos 40:11 Salmos 43:3 Salmos 57:3 Gênesis 24:27 Gênesis 32:10 Provérbios 20:28 Miquéias 7:20 Lucas 1:54,55 Ligações Salmos 61:7 Interlinear • Salmos 61:7 Multilíngue • Salmos 61:7 Espanhol • Psaume 61:7 Francês • Psalm 61:7 Alemão • Salmos 61:7 Chinês • Psalm 61:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 61 …6Acrescenta dias aos dias de existência do rei e que se estendam, por gerações, seus anos de vida. 7Que lhe seja outorgado o direito de se assentar em seu trono, na presença de Deus; envia o teu temor e a tua lealdade para protegê-lo! 8Assim, com salmos, hinos e canções, para sempre exaltarei o teu Nome, cumprindo os meus votos cada dia. Referência Cruzada Salmos 40:11 SENHOR, não mantenhas longe de mim a tua misericórdia: sempre me guardem o teu amor e a tua verdade! Salmos 41:12 São e salvo me sustentarás e em tua presença me manterás eternamente! Salmos 125:1 Cântico de peregrinação. Todos aqueles que depositam absoluta fé no Eterno são inabaláveis como o monte Sião. |