Lucas 1:54
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Ajudou a seu servo Israel, recordando-se da sua misericórdia infinda

João Ferreira de Almeida Atualizada
Auxiliou a Isabel, seu servo, lembrando-se de misericórdia   

King James Bible
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;

English Revised Version
He hath holpen Israel his servant, That he might remember mercy
Tesouro da Escritura

Lucas 1:70-75
Assim como prometera por meio dos seus santos profetas desde a antigüidade. …

Salmos 98:3
Recordou-se do seu amor e da sua fidelidade pela casa de Israel. Todos os confins da terra contemplaram a Salvação do nosso Deus.

Isaías 44:21
Ó Jacó, recorda-te, pois, destes fatos; sim, ó Israel, lembra-te tu destes acontecimentos; porquanto és meu servo! Eu te formei, tu és meu servo; ó Israel, não me esquecerei de ti.

Isaías 46:3,4
Ouvi-me, vós, da casa e descendência de Jacó, vós, a quem tenho carregado desde o ventre materno e segurado desde o nascimento, ouvi-me!…

Isaías 49:14-16
Mas Sião lamenta: ‘Ora, Yahweh me abandonou, o Eterno me desamparou!’…

Isaías 54:6-10
O Eterno te chamará de volta como se fosses uma mulher abandonada e aflita de espírito, uma mulher que se casou jovem tão somente para ser rejeitada!”, diz o seu Deus.…

Isaías 63:7-16
Agora, pois, hei de proclamar a bondade de Yahweh; falarei dos seus portentosos feitos, e darei louvores por tudo o que o SENHOR fez por nós; sim, de quanto bem ele proporcionou à nação de Israel, de acordo com o seu amor misericordioso e a grandeza da sua compaixão e bondade.…

Jeremias 31:3,20
Vindo de uma terra distante, Yahweh apareceu a Israel, assegurando: “Com amor eterno te amei; com amor leal a atraí para mim mesmo!…

Jeremias 33:24-26
“Observaste o que toda essa gente está comentando que o SENHOR rejeitou os dois reinos que tinha escolhido? Por isso desprezam o meu povo e não mais acreditam que possa voltar a ser uma nação!”…

Miquéias 7:20
Mostrarás a tua lealdade a Jacó, e teu amor misericordioso a Abraão, conforme assim o prometeste sob juramento aos nossos antepassados, na antiguidade!

Sofonias 3:14-20
Canta, pois, alegremente, ó filha, cidade, de Tsión, Sião; rejubila, ó Yisra’êl, Israel, Vencer com Deus! Regozija-te e exulta de todo o coração, ó filha, cidade, de Jerusalém!…

Zacarias 9:9-11
Alegra-te demasiado, ó cidade, filha, de Tsión, Sião; exulta ó filha de Jerusalém; eis que o teu Rei vem a ti; ele é Justo e traz a Salvação; ele é Humilde e vem montado sobre um burrico, um potro sagrado, cria de jumenta.…

Ligações
Lucas 1:54 InterlinearLucas 1:54 MultilíngueLucas 1:54 EspanholLuc 1:54 FrancêsLukas 1:54 AlemãoLucas 1:54 ChinêsLuke 1:54 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lucas 1
53Supriu abundantemente os famintos, mas expulsou de mãos vazias os que se achavam ricos. 54Ajudou a seu servo Israel, recordando-se da sua misericórdia infinda 55a favor de Abraão e sua descendência, para sempre, assim como prometera aos nossos antepassados”. …
Referência Cruzada
Salmos 46:5
Nela habita o Eterno e, por isso, não poderá ser atingida! Ao romper da aurora Ele virá em seu socorro.

Salmos 98:3
Recordou-se do seu amor e da sua fidelidade pela casa de Israel. Todos os confins da terra contemplaram a Salvação do nosso Deus.

Lucas 1:53
Supriu abundantemente os famintos, mas expulsou de mãos vazias os que se achavam ricos.

Lucas 1:55
a favor de Abraão e sua descendência, para sempre, assim como prometera aos nossos antepassados”.

Lucas 1:53
Início da Página
Início da Página