Salmos 82:7 No entanto, como seres humanos, morrereis e, como qualquer outro governante, caireis”.

◄ Salmos 82:7 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
No entanto, como seres humanos, morrereis e, como qualquer outro governante, caireis”.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Todavia, como homens, haveis de morrer e, como qualquer dos príncipes, haveis de cair.

King James Bible
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.

English Revised Version
Nevertheless ye shall die like men, and fall like one of the princes.

Tesouro da Escritura

but

Salmos 49:12
O ser humano, ainda que muito importante, não pode viver para sempre; é como os animais que perecem.

Jó 21:32
Ele é conduzido para a sepultura, e vigiam-lhe o túmulo.

Ezequiel 31:14
Por este motivo nenhuma outra árvore próxima às águas chegará a erguer-se orgulhosamente, tão alto, alcançando sua copa sobre os ramos espessos; assim como nenhum outro cedro ou qualquer grande árvore bem nutrida chegará a essa altura; estão, pois, todos entregues à morte, ao além, nas regiões inferiores da terra; no meio dos filhos dos seres humanos, juntamente com os que descem à sepultura e ao mundo dos mortos.

like men.

Salmos 83:11
Faze com seus nobres o que fizeste com Orebe e Zeebe, e com todos os seus príncipes, o que fizeste com Zeba e Zalmuna,

Ligações

Salmos 82:7 Interlinear • Salmos 82:7 Multilíngue • Salmos 82:7 Espanhol • Psaume 82:7 Francês • Psalm 82:7 Alemão • Salmos 82:7 Chinês • Psalm 82:7 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Salmos 82
…6Eu declarei: vós, ó juízes, sois como os deuses; todos vós sois filhos do Altíssimo! 7No entanto, como seres humanos, morrereis e, como qualquer outro governante, caireis”. 8Levanta-te, ó Eterno, e julga tua terra, porquanto a ti pertencem todas as nações!

Referência Cruzada

Jó 21:32
Ele é conduzido para a sepultura, e vigiam-lhe o túmulo.

Salmos 49:12
O ser humano, ainda que muito importante, não pode viver para sempre; é como os animais que perecem.

Salmos 83:11
Faze com seus nobres o que fizeste com Orebe e Zeebe, e com todos os seus príncipes, o que fizeste com Zeba e Zalmuna,

Ezequiel 28:2
“Filho do homem, dize assim ao governante de Tiro: Assim declara Yahweh, o SENHOR e Soberano Deus: Na arrogância do teu coração disseste: ‘Sou um deus! Eu me assento no trono dos deuses; no coração dos mares!’ Ora, mas tu és apenas um ser humano, certamente não és divino; ainda que se considere tão sábio quanto Deus.

Ezequiel 31:14
Por este motivo nenhuma outra árvore próxima às águas chegará a erguer-se orgulhosamente, tão alto, alcançando sua copa sobre os ramos espessos; assim como nenhum outro cedro ou qualquer grande árvore bem nutrida chegará a essa altura; estão, pois, todos entregues à morte, ao além, nas regiões inferiores da terra; no meio dos filhos dos seres humanos, juntamente com os que descem à sepultura e ao mundo dos mortos.