Salmos 93:4 Entretanto, o SENHOR nas alturas é mais poderoso do que a força das grandes águas, do que os poderosos vagalhões do mar.

◄ Salmos 93:4 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Entretanto, o SENHOR nas alturas é mais poderoso do que a força das grandes águas, do que os poderosos vagalhões do mar.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Mais que o ruído das grandes águas, mais que as vagas estrondosas do mar, poderoso é o Senhor nas alturas.

King James Bible
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.

English Revised Version
Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, the LORD on high is mighty.

Tesouro da Escritura

mightier

Salmos 65:7
Tu que acalmas o rugido dos oceanos, o bramido das ondas dos mares e o tumulto dos povos das nações.

Salmos 89:6,9
Quem, nos céus se compara ao SENHOR? Quem é igual ao SENHOR entre os seres celestiais?…

Salmos 114:3-5
À vista disso, o mar fugiu, o Jordão voltou para trás;…

Jó 38:11
quando Eu lhe ordenei: ‘Até aqui virás, contudo, não avançarás; e aqui se quebrará o orgulho das tuas ondas’?

Jeremias 5:22
Porventura vós, de fato, a mim não temeis? Não tendes por mim amor reverente? Questiona o SENHOR. “Não tremeis diante da minha presença? Afinal, fui Eu que fiz da areia um limite para o mar, um decreto permanente que ele deve respeitar e jamais ultrapassar; suas ondas podem quebrar impetuosamente, mas não poderão vencer a praia; podem rugir assustadoramente, mas não poderão avançá-lo.

Marcos 4:37-39
Aconteceu que levantou-se um tremendo vendaval, e as grandes ondas se jogavam para dentro do barco, de maneira que este foi se enchendo de água. …

Ligações

Salmos 93:4 Interlinear • Salmos 93:4 Multilíngue • Salmos 93:4 Espanhol • Psaume 93:4 Francês • Psalm 93:4 Alemão • Salmos 93:4 Chinês • Psalm 93:4 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Salmos 93
…3Levantam os rios, ó SENHOR, levantam a voz de suas águas fragorosas; levantam os rios o seu bramido. 4Entretanto, o SENHOR nas alturas é mais poderoso do que a força das grandes águas, do que os poderosos vagalhões do mar. 5Os teus mandamentos permanecem inalterados, e a tua fidelidade dura para sempre; a santidade é o ornamento eterno da tua Casa.

Referência Cruzada

2 Samuel 22:5
As cordas da morte me enredaram; as torrentes da destruição me aterrorizaram.

Salmos 46:3
ainda que se encrespem as águas e se lancem com fúria contra os rochedos.

Salmos 65:7
Tu que acalmas o rugido dos oceanos, o bramido das ondas dos mares e o tumulto dos povos das nações.

Salmos 89:6
Quem, nos céus se compara ao SENHOR? Quem é igual ao SENHOR entre os seres celestiais?

Salmos 89:9
Dominas a insolência do mar bravio; quando suas ondas se sublevam, tu as amansas.

Salmos 92:8
Mas tu, ó SENHOR, eternamente és excelso.

Salmos 107:25
A sua Palavra, levantou-se um vento tempestuoso, que sublevava as ondas:

Oséias 5:10
Os líderes de Judá são como os que mudam os marcos dos limites. Derramarei, portanto, sobre todos eles da minha cólera como uma tempestade.

Jonas 1:15
Então agarraram Jonas e o lançaram ao mar enfurecido; e logo este se acalmou.