Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Esteja em festa a campina, e tudo quanto nela existe! Regozijem-se todas as árvores da floresta, João Ferreira de Almeida Atualizada Exulte o campo, e tudo o que nele há; então cantarão de júbilo todas as árvores do bosque King James Bible Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice English Revised Version Let the field exult, and all that is therein; then shall all the trees of the wood sing for joy; Tesouro da Escritura Salmos 65:12,13 Isaías 42:10,11 Isaías 55:12,13 Ligações Salmos 96:12 Interlinear • Salmos 96:12 Multilíngue • Salmos 96:12 Espanhol • Psaume 96:12 Francês • Psalm 96:12 Alemão • Salmos 96:12 Chinês • Psalm 96:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 96 …11Alegrem-se os céus e exulte a terra, estronde o mar e tudo o que ele contém! 12Esteja em festa a campina, e tudo quanto nela existe! Regozijem-se todas as árvores da floresta, 13cantem diante do SENHOR, porque Ele vem. Sim, Ele vem julgar a terra; Ele governará Referência Cruzada Salmos 65:13 As campinas se revestem de rebanhos, os vales se vestem de trigais viçosos e ecoam vozes uníssonas em jubilosos cânticos de louvor a Ti! Isaías 35:1 O deserto e a terra ressequida se rejubilarão; o ermo se encherá de felicidade e florescerá como a tulipa. Isaías 44:23 Ó céus, cantai alegres, porque Yahweh fez isso; exultai, regiões mais baixas da terra; vós montes, retumbai de júbilo; também vós, bosques, e todas as vossas árvores; porque o Eterno resgatou Jacó e demonstrará a sua Glória em Israel. Isaías 55:12 Haveis de sair com grande alegria e em paz sereis reconduzidos, os montes e colinas irromperão em canto diante de vós, e todas as árvores do campo baterão palmas em uníssono. Isaías 55:13 No lugar do espinheiro crescerá o pinheiro, o cipreste; em vez de urtigas e roseiras bravas, cheias de espinho, crescerá a murta e o zimbro. Isso servirá de testemunho e exaltará o Nome de Yahweh, para sinal eterno, que jamais será apagado!” Ezequiel 17:24 E todas as árvores do campo saberão que Eu, o SENHOR, faço cair a árvore poderosa e faço crescer alta e vigorosa a árvore baixa. Eu, o Eterno, resseco a árvore viçosa e faço florescer a árvore que estava seca! Eu, Yahweh, assim prometi, assim farei!” |