Apocalipse 3:16
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
E, por este motivo, porque és morto, não és frio nem quente, estou a ponto de vomitar-te da minha boca.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Assim, porque és morno, e não és quente nem frio, vomitar-te-ei da minha boca.   

King James Bible
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.

English Revised Version
So because thou art lukewarm, and neither hot nor cold, I will spew thee out of my mouth.
Tesouro da Escritura

I will spue thee out.

Apocalipse 2:5
Recorda-te, pois, de onde caíste, arrepende-te e volta à prática das primeiras obras. Porquanto, se não te arrependeres, em breve virei contra ti e tirarei o teu candelabro do seu lugar.

Jeremias 14:19
Porventura rejeitaste Judá por completo? Desprezaste Sião? Por que nos feriste, sem que haja possibilidade de cura para nós? Aguardamos a paz, mas não chegou bem algum; aguardávamos um tempo de cura, mas há somente terror.

Jeremias 15:1-4
Então Yahweh me alertou: “Ainda que Moisés e Samuel intercedessem diante de mim, Eu não mostraria favor a este povo. Manda-os embora da minha presença! Que eles saiam!…

Zacarias 11:8,9
Em um só mês Eu me desfiz dos três pastores indignos; afinal, me cansei deles, além disso, o rebanho todo há muito me detestava.…

Ligações
Apocalipse 3:16 InterlinearApocalipse 3:16 MultilíngueApocalipsis 3:16 EspanholApocalypse 3:16 FrancêsOffenbarung 3:16 AlemãoApocalipse 3:16 ChinêsRevelation 3:16 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Apocalipse 3
15Conheço as tuas obras, sei que não és frio nem quente. Antes fosses frio ou quente! 16E, por este motivo, porque és morto, não és frio nem quente, estou a ponto de vomitar-te da minha boca. 17E ainda dizes: ‘Estou rico, conquistei muitas riquezas e não preciso de mais nada’. Contudo, não reconheces que és miserável, digno de compaixão, pobre, cego e que está nu! …
Referência Cruzada
Apocalipse 3:15
Conheço as tuas obras, sei que não és frio nem quente. Antes fosses frio ou quente!

Apocalipse 3:17
E ainda dizes: ‘Estou rico, conquistei muitas riquezas e não preciso de mais nada’. Contudo, não reconheces que és miserável, digno de compaixão, pobre, cego e que está nu!

Apocalipse 3:15
Início da Página
Início da Página