Strong's Transliteration Greek English Morphology 3326 [e] meta μετὰ After Prep 3778 [e] touton τοῦτον this man, DPro-AMS 450 [e] anestē ἀνέστη rose up V-AIA-3S 2455 [e] Ioudas Ἰούδας Judas N-NMS 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 1057 [e] Galilaios Γαλιλαῖος Galilean N-NMS 1722 [e] en ἐν in Prep 3588 [e] tais ταῖς the Art-DFP 2250 [e] hēmerais ἡμέραις days N-DFP 3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS 582 [e] apographēs ἀπογραφῆς registration, N-GFS 2532 [e] kai καὶ and Conj 868 [e] apestēsen ἀπέστησεν drew away V-AIA-3S 2992 [e] laon λαὸν people N-AMS 3694 [e] opisō ὀπίσω after Prep 846 [e] autou αὐτοῦ· him; PPro-GM3S 2548 [e] kakeinos κἀκεῖνος and he DPro-NMS 622 [e] apōleto ἀπώλετο, perished, V-AIM-3S 2532 [e] kai καὶ and Conj 3956 [e] pantes πάντες all Adj-NMP 3745 [e] hosoi ὅσοι as many as RelPro-NMP 3982 [e] epeithonto ἐπείθοντο were persuaded V-IIM/P-3P 846 [e] autō αὐτῷ by him PPro-DM3S 1287 [e] dieskorpisthēsan διεσκορπίσθησαν. were scattered. V-AIP-3P

Nestle GNT 1904
μετὰ τοῦτον ἀνέστη Ἰούδας ὁ Γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς καὶ ἀπέστησεν λαὸν ὀπίσω αὐτοῦ· κἀκεῖνος ἀπώλετο, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν.

Westcott and Hort 1881
μετὰ τοῦτον ἀνέστη Ἰούδας ὁ Γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς καὶ ἀπέστησε λαὸν ὀπίσω αὐτοῦ· κἀκεῖνος ἀπώλετο, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
μετὰ τοῦτον ἀνέστη Ἰούδας ὁ Γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς καὶ ἀπέστησε / ἀπέστησεν λαὸν ὀπίσω αὐτοῦ· κἀκεῖνος ἀπώλετο, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Μετὰ τοῦτον ἀνέστη Ἰούδας ὁ Γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς, καὶ ἀπέστησεν λαὸν ἱκανὸν ὀπίσω αὐτοῦ· κἀκεῖνος ἀπώλετο, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν.

Greek Orthodox Church 1904
μετὰ τοῦτον ἀνέστη Ἰούδας ὁ Γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς καὶ ἀπέστησε λαὸν ἱκανὸν ὀπίσω αὐτοῦ· κἀκεῖνος ἀπώλετο, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν.

Tischendorf 8th Edition
μετὰ τοῦτον ἀνέστη Ἰούδας ὁ Γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς καὶ ἀπέστησεν λαὸν ὀπίσω αὐτοῦ· κἀκεῖνος ἀπώλετο, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
μετὰ τοῦτον ἀνέστη Ἰούδας ὁ Γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς, καὶ ἀπέστησε λαὸν ἱκανὸν ὀπίσω αὐτοῦ· κἀκεῖνος ἀπώλετο, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν.

Stephanus Textus Receptus 1550
μετὰ τοῦτον ἀνέστη Ἰούδας ὁ Γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς καὶ ἀπέστησεν λαὸν ἱκανὸν ὀπίσω αὐτοῦ· κἀκεῖνος ἀπώλετο καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν

Acts 5:37 • Acts 5:37 Text Analysis • Acts 5:37 Interlinear • Acts 5:37 Multilingual • Acts 5:37 TSK • Acts 5:37 Cross References • Acts 5:37 Bible Hub • Acts 5:37 Biblia Paralela • Acts 5:37 Chinese Bible • Acts 5:37 French Bible • Acts 5:37 German Bible

Bible Hub