Galatians 4:19
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5043 [e]teknaτέκναchildrenN-VNP
1473 [e]mouμου,of me,PPro-G1S
3739 [e]housοὓςof whomRelPro-AMP
3825 [e]palinπάλινagainAdv
5605 [e]ōdinōὠδίνωI travail,V-PIA-1S
3360 [e]mechrisμέχριςuntilPrep
3739 [e]houοὗthatRelPro-GMS
3445 [e]morphōthēμορφωθῇshall have been formedV-ASP-3S
5547 [e]ChristosΧριστὸςChristN-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
4771 [e]hyminὑμῖν·you -- PPro-D2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
τέκνα μου, οὓς πάλιν ὠδίνω μέχρις οὗ μορφωθῇ Χριστὸς ἐν ὑμῖν·

Westcott and Hort 1881
τεκνία μου, οὓς πάλιν ὠδίνω μέχρις οὗ μορφωθῇ Χριστὸς ἐν ὑμῖν·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τεκνία / τέκνα μου, οὓς πάλιν ὠδίνω μέχρις οὗ μορφωθῇ Χριστὸς ἐν ὑμῖν·

RP Byzantine Majority Text 2005
Tεκνία μου, οὓς πάλιν ὠδίνω, ἄχρι οὗ μορφωθῇ χριστὸς ἐν ὑμῖν,

Greek Orthodox Church 1904
τεκνία μου, οὓς πάλιν ὠδίνω, ἄχρις οὗ μορφωθῇ Χριστὸς ἐν ὑμῖν!

Tischendorf 8th Edition
τέκνον ἐγώ ὅς πάλιν ὠδίνω μέχρι ὅς μορφόω Χριστός ἐν ὑμεῖς

Scrivener's Textus Receptus 1894
τεκνία μου, οὓς πάλιν ὠδίνω ἄχρις οὗ μορφωθῇ Χριστὸς ἐν ὑμῖν,

Stephanus Textus Receptus 1550
τεκνία μου οὓς πάλιν ὠδίνω ἄχρις οὗ μορφωθῇ Χριστὸς ἐν ὑμῖν·

Links
Galatians 4:19Galatians 4:19 Text AnalysisGalatians 4:19 InterlinearGalatians 4:19 MultilingualGalatians 4:19 TSKGalatians 4:19 Cross ReferencesGalatians 4:19 Bible HubGalatians 4:19 Biblia ParalelaGalatians 4:19 Chinese BibleGalatians 4:19 French BibleGalatians 4:19 German Bible

Bible Hub
Galatians 4:18
Top of Page
Top of Page