Strong's Transliteration Greek English Morphology 611 [e] apekrithēsan ἀπεκρίθησαν They answered V-AIP-3P 2532 [e] kai καὶ and Conj 3004 [e] eipan εἶπαν said V-AIA-3P 846 [e] autō αὐτῷ to him, PPro-DM3S 3588 [e] HO Ὁ the Art-NMS 3962 [e] patēr πατὴρ father N-NMS 1473 [e] hēmōn ἡμῶν of us PPro-G1P 11 [e] Abraam Ἀβραάμ Abraham N-NMS 1510 [e] estin ἐστιν. is. V-PIA-3S 3004 [e] legei λέγει Says V-PIA-3S 846 [e] autois αὐτοῖς to them PPro-DM3P 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus, N-NMS 1487 [e] Ei Εἰ If Conj 5043 [e] tekna τέκνα children N-NNP 3588 [e] tou τοῦ - Art-GMS 11 [e] Abraam Ἀβραάμ of Abraham N-GMS 1510 [e] este ἐστε, you were, V-PIA-2P 3588 [e] ta τὰ the Art-ANP 2041 [e] erga ἔργα works N-ANP 3588 [e] tou τοῦ - Art-GMS 11 [e] Abraam Ἀβραὰμ of Abraham N-GMS 4160 [e] epoieite ἐποιεῖτε*· you would do; V-IIA-2P

Nestle GNT 1904
ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπαν αὐτῷ Ὁ πατὴρ ἡμῶν Ἀβραάμ ἐστιν. λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Εἰ τέκνα τοῦ Ἀβραάμ ἐστε, τὰ ἔργα τοῦ Ἀβραὰμ ποιεῖτε·

Westcott and Hort 1881
ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπαν αὐτῷ Ὁ πατὴρ ἡμῶν Ἀβραάμ ἐστιν. λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Εἰ τέκνα τοῦ Ἀβραάμ ἐστε, τὰ ἔργα τοῦ Ἀβραὰμ ποιεῖτε·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπαν αὐτῷ Ὁ πατὴρ ἡμῶν Ἀβραάμ ἐστιν. λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Εἰ τέκνα τοῦ Ἀβραάμ ἐστε, τὰ ἔργα τοῦ Ἀβραὰμ ποιεῖτε / ἐποιεῖτε·

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀπεκρίθησαν καὶ εἴπον αὐτῷ, Ὁ πατὴρ ἡμῶν Ἀβραάμ ἐστιν. Λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Εἰ τέκνα τοῦ Ἀβραὰμ ἦτε, τὰ ἔργα τοῦ Ἀβραὰμ ἐποιεῖτε.

Greek Orthodox Church 1904
Ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπον αὐτῷ· Ὁ πατὴρ ἡμῶν Ἀβραάμ ἐστι. λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Εἰ τέκνα τοῦ Ἀβραάμ ἦτε, τὰ ἔργα τοῦ Ἀβραὰμ ἐποιεῖτε.

Tischendorf 8th Edition
ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπαν αὐτῷ· ὁ πατὴρ ἡμῶν Ἀβραάμ ἐστιν. λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· εἰ τέκνα τοῦ Ἀβραάμ ἐστε, τὰ ἔργα τοῦ Ἀβραὰμ ἐποιεῖτε·

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπον αὐτῷ, Ὁ πατὴρ ἡμῶν Ἀβραάμ ἐστι. λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Εἰ τέκνα τοῦ Ἀβραὰμ ἦτε, τὰ ἔργα τοῦ Ἀβραὰμ ἐποιεῖτε ἄν.

Stephanus Textus Receptus 1550
Ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπον αὐτῷ Ὁ πατὴρ ἡμῶν Ἀβραάμ ἐστιν λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Εἰ τέκνα τοῦ Ἀβραάμ ἦτε, τὰ ἔργα τοῦ Ἀβραὰμ ἐποιεῖτε ἄν

John 8:39 • John 8:39 Text Analysis • John 8:39 Interlinear • John 8:39 Multilingual • John 8:39 TSK • John 8:39 Cross References • John 8:39 Bible Hub • John 8:39 Biblia Paralela • John 8:39 Chinese Bible • John 8:39 French Bible • John 8:39 German Bible

Bible Hub