Luke 8:14
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]toτὸthatArt-NNS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3588 [e]tasτὰςtheArt-AFP
173 [e]akanthasἀκάνθαςthornsN-AFP
4098 [e]pesonπεσόν,having fallen,V-APA-NNS
3778 [e]houtoiοὗτοίtheseDPro-NMP
1510 [e]eisinεἰσινareV-PIA-3P
3588 [e]hoiοἱthey whoArt-NMP
191 [e]akousantesἀκούσαντες,having heard,V-APA-NMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
5259 [e]hypoὑπὸunderPrep
3308 [e]merimnōnμεριμνῶνcares,N-GFP
2532 [e]kaiκαὶandConj
4149 [e]ploutouπλούτουriches,N-GMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2237 [e]hēdonōnἡδονῶνpleasuresN-GFP
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
979 [e]biouβίουof life,N-GMS
4198 [e]poreuomenoiπορευόμενοιmoving alongV-PPM/P-NMP
4846 [e]sympnigontaiσυμπνίγονται*are choked,V-PIM/P-3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
3756 [e]ouοὐnotAdv
5052 [e]telesphorousinτελεσφοροῦσιν.do mature.V-PIA-3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
τὸ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας πεσόν, οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκούσαντες, καὶ ὑπὸ μεριμνῶν καὶ πλούτου καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου πορευόμενοι συνπνίγονται καὶ οὐ τελεσφοροῦσιν.

Westcott and Hort 1881
τὸ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας πεσόν, οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκούσαντες, καὶ ὑπὸ μεριμνῶν καὶ πλούτου καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου πορευόμενοι συνπνίγονται καὶ οὐ τελεσφοροῦσιν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τὸ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας πεσόν, οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκούσαντες, καὶ ὑπὸ μεριμνῶν καὶ πλούτου καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου πορευόμενοι συνπνίγονται / συμπνίγονται καὶ οὐ τελεσφοροῦσιν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Tὸ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας πεσόν, οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκούσαντες, καὶ ὑπὸ μεριμνῶν καὶ πλούτου καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου πορευόμενοι συμπνίγονται, καὶ οὐ τελεσφοροῦσιν.

Greek Orthodox Church 1904
τὸ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας πεσόν, οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκούσαντες, καὶ ὑπὸ μεριμνῶν καὶ πλούτου καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου πορευόμενοι συμπνίγονται καὶ οὐ τελεσφοροῦσι.

Tischendorf 8th Edition
τὸ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας πεσόν, οὗτοί εἰσίν οἱ ἀκούσαντες, καὶ ὑπὸ μεριμνῶν καὶ πλούτου καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου πορευόμενοι συνπνίγονται καὶ οὐ τελεσφοροῦσιν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
τὸ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας πεσόν, οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκούσαντες, καὶ ὑπὸ μεριμνῶν καὶ πλούτου καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου πορευόμενοι συμπνίγονται, καὶ οὐ τελεσφοροῦσι.

Stephanus Textus Receptus 1550
τὸ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας πεσόν οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκούσαντες καὶ ὑπὸ μεριμνῶν καὶ πλούτου καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου πορευόμενοι συμπνίγονται καὶ οὐ τελεσφοροῦσιν

Links
Luke 8:14Luke 8:14 Text AnalysisLuke 8:14 InterlinearLuke 8:14 MultilingualLuke 8:14 TSKLuke 8:14 Cross ReferencesLuke 8:14 Bible HubLuke 8:14 Biblia ParalelaLuke 8:14 Chinese BibleLuke 8:14 French BibleLuke 8:14 German Bible

Bible Hub
Luke 8:13
Top of Page
Top of Page